 |
|
ТЕМА 26. ПРАВОВИЙ СТАТУС ІНОЗЕМНИХ СУБ’ЄКТІВ У ЦИВІЛЬНОМУ ПРОЦЕСІ УКРАЇНИ
Позови до іноземних держав. Судові доручення і рішення іноземних судів. Міжнародні договори.
Право іноземних громадян і осіб без громадянства на звернення до суду в Конституція України.
Цивільні процесуальні права іноземних громадян, підприємств і організацій. Цивільні процесуальні права осіб без громадянства.
Підсудність цивільних справ, в яких беруть участь іноземні громадяни, особи без громадянства, іноземні підприємства і організації, а також по спорах, в яких хоча б одна із сторін проживає за кордоном.
Виконання судових доручень іноземних держав. Виконання рішень іноземних судів в Україні.
План
1. Процесуально-правовий статус іноземних суб’єктів за законодавством України. Судовий імунітет.
2. Підвідомчість та підсудність цивільних справ з іноземним елементом. Види підсудності справ з іноземним елементом.
3. Порядок виконання судових доручення у цивільних справах з іноземним елементом.
4. Визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні.
Нормативно-правові акти:
1. Конституція України від 28 червня 1996 р. (з наст. змінами і доповненнями) // Відомості Верховної Ради України. – 1996. - №30. – Ст.141
2. Цивільний процесуальний кодекс України від 18.03.04. - Відомості Верховної Ради України від 08.10.2004 - 2004 р., № 40, (№№ 40-42), стор. 1530, стаття 492..
3. Конвенція про вручення за кордоном судових і позасудових документів у цивільних чи торгових справах від 15 листопада 1965 року.
4. Закон України „Про міжнародне приватне право” від 23 червня 2005 р. // Відомості Верховної Ради України. - 2005. - № 32. – Ст. 422.
5. Закон України „Про міжнародні договори України” від 29 червня 2004р. // Відомості Верховної Ради України. – 2004. - № 50. – Ст. 540.
6. Закон України „Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини” від 23 лютого 2006р. // Відомості Верховної Ради України. - 2006. - № 30. – Ст. 260.
7. Конвенція про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах (в редакції 2002 року) // Мінськ 22 січня 1993 року Закон України “Про ратифікацію Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах” // Відомості Верховної Ради України.- 1994, N 46, ст.417.
8. Віденська конвенція про представництво держав і їх відносини з міжнародними організаціями універсального характеру від 14 березня 1975 року.
9. Віденська конвенція про дипломатичні зносини від 18 квітня 1961 року.
10. Віденська конвенція про консульські зносини від 24 квітня 1963 року.
11. Конвенція про визнання та виконання іноземних арбітражних рішень від 10.06.1958. - Офіційний Вісник України 2004, N 45, ст. 3004.
12. Конвенція з питань цивільного процесу від 01.03.1954. - Офіційний Вісник України 2005, N 4, ст. 264.
13. Закон України "Про виконавче провадження" // Відомості Верховної Ради України. - 1999. - № 24. - Ст. 207.
Судова практика:
1. Постанова Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 р. №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції». – http://www.scourt.gov.ua/clients/vs.nsf/0/623809DCB56E022BC2256C95003CF7EA.
2. Постанова Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 2006 р. № 9 «Про практику застосування судами цивільного процесуального законодавства при розгляді заяв про забезпечення позову». – http://www.scourt.gov.ua/clients/vs.nsf/0/623809DCB56E022BC2256C95003CF7EA.
3. Постанова Пленуму Верховного Суду України від 24 грудня 1999 р. № 12 «Про практику розгляду судами клопотань про визнання й виконання рішень іноземних судів та арбітражів і про скасування рішень, постановлених у порядку міжнародного комерційного арбітражу на території України». – http://www.scourt.gov.ua/clients/vs.nsf/0/623809DCB56E022BC2256C95003CF7EA.
Література:
1. Балюк М.І., Луспеник Д.Д.. Практика застосування цивільного процесуального кодексу України (цивільний процес у питаннях і відповідях). Коментарії, рекомендації, пропозиції. Серія «Судова практика». – Х.: Харків юридичний, 2008.
2. Бендевский Траян Международное частное право.-М.: Статут, 2005.- 446с.
3. Богдан Й.Г., Фединяк Л.С. Особливості виконавчого провадження за участю іноземного елемента // Вісник Хмельницького інституту регіонального управління та права. - 2000. - № 3. - С. 49-53.
4. Богуславский М.М. Международное частное право.-М.: Юристь, 2004.-604с.
5. Гаврилов В.В. Международное частное право.-М.: изд-во Норма-Инфра М, 2002.- 400с.
6. Гнєздов О. Судові доручення в міжнародному цивільному процесі // Право України. - 2001. - №6.
7. Гражданский процессуальный кодекс Украины: Научно-практический комментарий / Червоный Ю.С., Волосатый Г.С., Ермолаева Е.О. и др. – Х.: Одиссей, 2007. – 792с.
8. Гражданское процессуальное право Украины / Под ред. В.В. Комарова. – Х.: Право, 2001.
9. Зейкан Я.П. Коментар Цивільного процесуального кодексу України / 2-ге вид., доп. – К.: Юридична практика, 2007. – 592 с.
10. Канашевский В.А. Международное частное право. -М.: Международные отношения, 2006.- 698с.
11. Кілічава Тетяна Михайлівна. Цивільний процес: Навч. посіб. для дистанційного навчання / Відкритий міжнародний ун-т розвитку людини "Україна". — К. : Ун-т "Україна", 2006. — 216с.
12. Комаров В.В. Международный коммерческий арбитраж.-Х.: Основа.-1995.-304с.
13. Коссак В.М. Проблеми взаємного визнання і виконання рішень іноземних юрисдикційних органів в Україні // Проблеми альтернативного судочинства в Україні: Матеріали Першого львівського міжнародного форуму. – Львів: ЛДІНТУ ім.. В. Чорновола, 2008.
14. Кравчук В.М., Угриновська О.І. Науково-практичний коментар Цивільного процесуального кодексу України. - К.: Істина, 2006. – 944с.
15. Луспеник Д.Д. Застосування новел ЦК і ЦПК України в судовій практиці. – Харків: Харків юридичний, 2005.
16. Луспеник Д.Д. Настільна книга професійного судді при розгляді цивільних справ (складання судових процесуальних документів за новим ЦПК України). – Харків: Харків юридичний, 2005.
17. Михайлів М.О. Визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні Проблеми альтернативного судочинства в Україні: Матеріали Першого львівського міжнародного форуму. – Львів: ЛДІНТУ ім.. В. Чорновола, 2008.
18. Міжнародне приватне право // За ред.В.М. Гайворонського, В.П. Жушмана. –К.: Юрінком Інтер.-2005.-366с.
19. Проблеми теорії та практики цивільного судочинства: Монографія / Комаров В.В., Тертишніков В.І., Баранкова В.В. та інші; за заг. ред. професора В.В. Комарова. – Х.: Харків юридичний, 2008.
20. Усенко В.Ф. Цивільний процес: Навчальний посібник / В.Ф. Усенко, Л.А. Грабовський, Д.І. Минюк; Національна академія державної податкової служби України. – Ірпінь, 2005.
21. Фазикош Г. Змагальний тип цивільного судочинства та вплив змагальних процедур на судове рішення // Право України. - 2002. - №12.
22. Фединяк Г.С. Фединяк Л.С. Міжнародне приватне право. Навчальний посібник.-К.: Атіка, 2005.- 544с.
23. Фурса С.Я., Фурса Є.І., Щербак С.В. Цивільний процесуальний кодекс України: Науково-практичний коментар: У 2 т. / За заг. ред. С.Я.Фурси. - К.: Видавець Фурса С.Я.: КНТ, 2006. - Т.1. – 912с.
24. Фурса С.Я., Фурса Є.І., Щербак С.В., Нескороджена Л.Л., Лазько Г.З., Кучер Т.М.Цивільний процес України: кредитно-модул. навч. посіб.-практикум / Центр правових досліджень Фурси / С.Я.Фурса (ред.). — К. : Видавець Фурса С.Я.; КНТ, 2009. — 453с.
25. Фурса С.Я., Щербак С.В., Євтушенко О.І..Цивільний процес України. Проблеми і перспективи: наук.-практ. посібник / Центр правових досліджень Фурси — К.: Видавець Фурса С.Я., 2006. — 448с.
26. Цивільне процесуальне право України / За редакцією професора В.В. Комарова. – Харків, 1999.
27. Цивільне процесуальне право України: Навчальний посібник / За заг. ред. С.С. Бичкової. – К.: Атіка, 2006.
28. Цивільне судочинство. Судова практика.; за заг. ред. А.Г. Яреми. – К.: Юрінком Інтер, 2008.
29. Цивільний процес України: Чорнооченко С.І. Навчальний посібник. — Київ: Центр навчальної літератури, 2004. — 292с.
30. Цивільний процесуальний кодекс України: Науково-практичний коментар. / Бичкова С.С., Білоусов Ю.В., Бірюков В.І. та ін.; за заг. ред. С.С. Бичкової. – К.: Атіка, 2008. – 840с.
31. Цивільний процесуальний кодекс України: Науково-практичний коментар / За ред. В.В.Комарова. – Х.: Одіссей, 2001.
32. Штефан М.Й.Цивільний процес: Підручник для юрид. спец. вищих закладів освіти. — К. : Ін Юре, 1997. — 608с.
33. Юлдашев О.Х. Міжнародне приватне право .-К.: Ін Юре, 2004.- 528с.
34. Євтушенко Олена Іванівна.Особливості визнання та виконання рішень іноземних судів: Автореф. дис... канд. юрид. наук: 12.00.03 / НАН України; Інститут держави і права ім. В.М.Корецького. — К., 2005. — 18с.
Задачі:
1. Гр. України М. звернулася до Н-го районного суду м. Дніпропетровськ з позовом про розірвання шлюбу. Відповідачем зазначався гр. Італії К., що проживає в м. Верона. Відповідач подав у той самий суд позов до гр. М. про відібрання 3-ої дитини, яка є громадянином України.
Проаналізуйте ситуацію. Визначіть процесуальний статус учасників процесу? Чи є підстави для об’єднання позовів в одне провадження? Яке законодавство підлягає застосуванню? Чи дотримані норми матеріального і процесуально права?
2. У судовому засіданні виникла необхідність допитати свідка, що проживає у Швейцарії. Суд надіслав судове доручення. Відповідь надійшла французькою мовою.
Проаналізуйте ситуацію. Яким чином повинен діяти у даному випадку суд? Який порядок виконання судових доручень за межами України? Який порядок виконання судових доручень іноземних судів в Україні?
3. У Личаківський районний суд м. Львова надійшло клопотання від гр. Угорщини Ф. про примусове виконання рішення суду м. Будапешт про відшкодування шкоди, заподіяної її здоров'ю внаслідок ДТП з гр. Китаю Юня, який постійно на законних підставах проживає в Україні у м. Львові.
Проаналізуйте ситуацію. Який порядок розгляду такого клопотання? Як повинен вчинити суд? У чому відмінність рішення іноземного суду, яке підлягає примусовому виконанню, від рішення іноземного суду, яке не підлягає такому виконанню?