 |
|
Художні взаємодії та їх типологія.
Літ.взаємодії – це різноманітні впливи одного літ.явища на інше, це взаємозв’язок між елементами літератури як системи, що розвивається; різні форми діалогу в середовищі літератури певної епохи чи сучаснох літератури з літературою попередніх епох. З погляду концепції діалогу культур минулого і сучасного можна визначити характер взаємодії сучасної літератури з класичною. У цій взаємодії клас.літ. постає у: Своєму реальному вигляді, Також, якою її бачить певний напрям суч. Літератури, Також, якою вона сама себе осмислює, записах у критичних статтях того часу, У тому вигляді, в якому клас. література уявляла собі ідеал літератури, У діалозі культури худ. взаємодій, які беруть участь всі 4 названі моменти. Як правило, залежно від обумовленої позиції мистецтва, що відчуває вплив, акцент робиться на один з цих моментів. У літ. процесі майже неможливо зустріти у чистому виді якийсь один тип впливу. Натомість наук. Підхід вимагає типу виявлення літ. взаємодій. літ. взаємоспостережень в окремих творах, течіях, напрямах, цілих літ. епох.Типи літ.взаємодій: Новаторське продовження традицій, Відштовхування: митець негат.сприймає худ.концепт особистості творч.попередника, відсуваючи близькість засобів виразності чи худ.манери. в основі лежить дружба – ворожнеча творч.принципів; Запозичення – перенесення елементів однієї худ. системи(сюж.сжеми, обставини, характерів, героїв, композиції) в інші. У цьому випадку в нов..творі легко розрізнити риси джерела. Однак, запозиченні елементи справи з нов.колоритом, з іншим трактуванням образів; Наслідування – навмисна схожість нов.тексту на джерело , копіювання системи світосприйняття, форми творч.манери попередника. При Н.ступінь використаного джерела вищий, ніж при Запозич., бо останнє копіює лише окремі елементи джерела, а Н. – структуру. При цьому Н. може мати високий творч.потенціал і високий ступінь новаторства; Пародіювання – це наслідування, що перебільшено повторяє особливості оригіналу. Виражені насмішливість, критичне ставлення до героїв, ідей, стильових особливостей джерела при можливому його шануванні; Епігонство – це нетворче наслідування, що характеризується незначними ступенями переробки, копіювання і зміни худ.потенціалу порівняно за оригіналом. Нижчим ступенем є плагіат – взаємодія з нульовим творч.потенціалом; Цитація – пряме худ.використання першоджерела з відсиланням його, включення чужого тексту до власного твору; Ремінісценція – запозичення окремих елементів з попередніх літ.джерел, за деякими змінами цих елементів; Натяк – легке непряме відсилання читача однією деталлю, окремим елементом до попереднього джерела; Суперництво: митець вступає в творч.суперечку, змагання з попередником. В одному він вчиться, в іншому – відштовхується, усвідомлюючи власне несхожість з ним і намагається творчо перевершити його; Концентрація: великий митець інтегрує, охоплює в собі творчість багатьох своїх попередників і сучасників. Багато хто з них стає цікавим для наступних поколінь не стільки власно у худ., скільки в істор.-культ.відношенні, бо все значне у їхній творчості увібрано в творах великих митців; Розосередження – це процес протилежний концентрації. Твори великого митця, не втрачаючи самостійного та худ.значень, розчиняються у подальшому худ.процесі