 |
|
Синоніми. Пароніми. Омоніми. Багатозначність слова.
Однозначність і багатозначність.
Омоніми.
Синоніми.
Пароніми.
Однозначність і багатозначність
У мові є слова, зміст яких зводиться до називання якогось одного поняття, ознаки, явища дійсності. Наприклад, степ — великий, безлісий, вкритий трав’янистою рослинністю рівнинний простір у зоні сухого клімату; прибудовувати — будувати щось, приєднуючи вже до наявної споруди. Отже, слова, що мають лише одне лексичне значення, називаються однозначними.
Здатність мати кілька значень називається багатозначністю, або полісемією. Слово, первісно однозначне, поступово може набувати нових значень. Основне, вихідне номінативне значення називається прямим, рещта значень того самого слова — переносні. Явище полісемії відбувається тому, що два і більше предмети чи явища можуть мати спільні ознаки й отримати однакову назву. Суть полісемії полягає в перенесенні назви одного предмета на інший предмет. Залежно від того, на якій підставі відбувається перенесення назви, розрізняють такі типи багатозначності: метафора (в її основі лежить подібність за формою: дзвоник — прилад для подання звукових сигналів і ботанічна назва рослини); метонімія (відбувається перенесення на підставі суміжності, тобто тісного зв’язку понять: випив кухоль — посудина та вміст; читаю Павличка — автор та його твори; захист добре грав — люди і дія); синекдоха ( передбачає заміну частиною цілого, вживання однини замість множини: риба (а не риби) не може жити без води).
Омоніми
Омоніми —це слова, які мають однакове звучання та написання (переважно), але мають різні значення. Значення слів-омонімів не пов’язані між собою.
Лексичні омоніми — це слова однієї частини мови, які збігають в написанні та звучанні (лисичка – гриб і зменшувальне від лисиця; початок — антонім до кінець і початок кукурудзи; корінь як ботанічне, лінгвістичне, стоматологічне, математичне поняття).
Повні омоніми збігаються в усіх своїх формах. У неповних омонімах збігається лише частина форм. Розрізняють морфологічні омоніми (омоформи): мати (імен.) — мати (дієсл.); три (числ.) — три (дієсл.), фонетичні (омофони): мене — мине; надія — Надія; графічні (омографи): брати — брати.
Існують також міжмовніомоніми: брак, місяць, час, луна.
Синоніми
Синонім — слово грецького походження і дослівно означає «однойменний». Це слова, різні за написанням та звучанням, але близькі за своїм основним значенням. Вони виражають переважно те саме поняття. Але відрізняються чи сферою вживання, чи відтінками значень, чи стилістичним забарвленням. Явище синонімії тісно пов’язане з багатством словникового складу мови, з питаннями культури мови та стилістики. Знання значень синонімів сприяє найточнішому вибору слова.
Залежно від характеру додаткових значень поділяють синоніми на:
— абсолютні (дублетні) — однакові за значенням та вживанням (мовознавець — лінгвіст, абетка — алфавіт, майдан — площа, відсоток — процент);
— лексичні (понятійні, ідеографічні) — значення слів відрізняються додатковими відтінками (просити — благати — молити, відношення — стосунки — взаємини, спільний — загальний, об’єм — обсяг, громадський — суспільний);
— стилістичні відрізняються емоційним забарвленням, емоційно-експресивними відтінками (живіт — пузо — утроба, померти — дати дуба, іти — чвалати, шкандибати, плентатися; говорити — базікати, патякати, бубоніти).
Пароніми
Пароніми —однокореневі слова, близькі за звучанням та написанням, але різні або частково близькі за лексичним значенням.
Явище паронімії вимагає точного знання значень і адекватного їх вживання.
Незначна відмінність між двома словами призводить до помилок:
Декорт — знижка ціни товару за дострокову його оплату. Використовується також у разі, коли товар виявляється нижчої якості або іншого зразка, ніж це передбачено угодою.
Депорт — плата за надання права відстрочки ліквідації укладеної угоди до наступного ліквідаційного терміну. Це також купівля цінних паперів з одночасним продажем їх на певний строк за нижчим курсом.
Закріплення
1. Виберіть слово, що відповідає даному контексту. Як називаються такі слова?
1. (Спільна, загальна) праця.
2. (Спільні, загальні) збори.
3. (Основна, головна) робота.
4 (Головний, основний) капітал.
5. (Головна, основна) причина.
6. (Громадське, суспільне) доручення.
7. (Об’єм, обсяг) відра – 10 літрів.
8. Щирі (відношення, стосунки).
- Перекладіть українською мовою слово возможность у даному контексті: до последней возможности (до останньої можливості, до останку); получить возможность (одержати, дістати змогу); при первой возможности ( при першій нагоді); имеющий возможность (спроможний).
3. Вибрати слово, що найточніше відповідає даному контексту. Як називаються такі слова?
1. Підготовка інженерів — (інженерна, інженерська).
2. Товариство акціонерів — (акціонерське, акціонерне).
3. Людина, що має певну освіту — (освідчена, освічена).
4. Обов’язок громадянина — (громадянський, громадський).
5. Академія для підготовки інженерів-гірників — (гірнича, гірська, гірницька).
6. Як (зветься, називається) цей острів?
7. Стіна із цегли — (цегляна, цегельна).
8. Економічні (покажчики, показники).
9. Завести (особову, особисту) справу.
10. Мати стомлений (вид, вигляд).
4. Виберіть слово, що найточніше відповідає контексту.
ВАРІАНТ 1
1. Зворотна (сторона, бік) дошки.
2. Мати безпосереднє (відношення, ставлення, відносини) до цього конфлікту.
3. (Винятково, виключно) унікальний випадок.
4. Бажати щастя у (власному, особистому, особовому) житті.
5. (Військова, воєнна, воїнська) дисципліна.
6. (Спостережливий, спостережний) учень.
7. (Головна, основна) робота.
8. (Гірська, гірнича, гірницька) промисловість.
9. Документ (потребує, вимагає) доопрацювання.
10. Проїзний (білет, квиток).
11. (Показник, покажчик) підземного переходу.
12. (Стан, становище, положення) фінансів.
13. (Тактичне, тактовне) ставлення до колег.
14. (Дрібні, мілкі) підприємства.
15. (Свідоцтво, свідчення) про неповну середню освіту.
16. Багате (уявлення, уява).
17. (Цивільний, громадський, громадянський) одяг.
18. (Запущене, занедбане) господарство.
19. (Засвоїти, освоїти) тему заняття.
20. (Подальша, дальша) робота.
21. Водо- (тривкий, стійкий) шар грунту.
22. (Шкіряний, шкірний) одяг.
23. (Спричиняти, викликати) аварію.
24. (Посісти, зайняти) І місце в змаганні.
25. (Опиратися, спиратися) на факти.
26. (Представляти, являти) собою шановану людину.
27. (Розповсюджувати, поширювати) газети.
28. Книжки (збігаються, співпадають) за розміром.
29. Він (є, являється) керівником фірми.
30. (Численні, чисельні) помилки.
ВАРІАНТ 2
1. Потерпіла (сторона, бік).
2. Виробничі (відношення, відносини).
3. (Правильно, вірно) розв’язати задачу.
4. Подати (власний, особистий) приклад.
5. (Військово-, воєнно-) повітряні сили.
6. (Загальна, спільна) праця.
7. (Гірнича, гірська, гірницька) академія.
8. (Азійські, азіатські) країни.
9. (Освідчена, освічена) людина (що має певну освіту).
10. Квартира (вимагає, потребує) ремонту.
11. Кредитний (білет, квиток).
12. (Стан, становище, положення) невагомості.
13. (Музична, музикальна) школа.
14. (Зворотні, оборотні) кошти.
15.Мати туманну (уяву, уявлення) про майбутню професію.
16. Міністерство (закордонних, іноземних, зарубіжних) справ.
17. (Чинне, діюче, дійове) законодавство.
18. (Двобічне, двостороннє) запалення легенів.
19 (Оборотна, зворотна) адреса.
20. (Тактична, тактовна) розробка плану дій.
21. (Цегельна, цегляна) стіна.
22. (Шкіряне, шкірне) захворювання.
23. (Безборонна, беззахисна, безпорадна) людина
24. (Відмінити, скасувати) закон.
25. (Займати, обіймати) посаду директора.
26. (Полюбляти, любити) груші.
27. (Призвести, привести) до катастрофи.
28. (Проявляти, виявляти) повагу до людей.
29. Думки (збігаються, співпадають).
30. Це (стосується, торкається) суті питання.
ВАРІАНТ 3
1. Привернути на свій (бік, сторона).
2. (Ставлення, відношення) до батьків.
3. (Вірно, правильно) пояснити завдання.
4. Завести (особову, особисту) справу.
5. (Воєнна, військова) промисловість.
6. (Об’єм, обсяг) виробництва.
7. (Загальне, спільне) засідання.
8. (Гірничі, гірські, гірницькі) вершини.
9. (Громадська, громадянська) думка.
10. Співати з (чуттям, відчуттям, почуттям).
11. (Показники, покажчики) успішності студента.
12. (Розбіжності, розходження) думок.
13. Санітарне (становище, стан, положення) кімнати.
14. (Дрібний, мілкий) бізнес.
15. (Численна, чисельна) перевага спортивної команди.
16.Словник (іншомовних, іноземних) слів.
17. (Громадські, громадянські) організації.
18. (Круглий, цілий) рік.
19. (Оборотні, зворотні) кошти.
20. Вогне- (тривка, стійка) цегла.
21.(Чисельні, численні) пропуски занять.
22. (Хворіти, боліти) на грип.
23. (Відмінити, скасувати) виконання вправи.
24. (Підняти, піднести) ручку з підлоги.
25. (Виключити, вимкнути) світло.
26. (Зустрічаються, трапляються) помилки в роботі.
27. (Перекласти, переказати) текст українською мовою.
28. (Сподіватися, розраховувати) на друга.
29. (Навчальний, учбовий) заклад.
30. (Погоджувати, узгоджувати) між собою.
ВАРІАНТ 4
1. (Вирішення, розв’язання) конфлікту.
2. (Ставлення, відношення) до підлеглого.
3. Вишні у (власному, особистому) соці.
4. (Військовий, воєнний, воїнський) обов’язок.
5. Капітан (далекого, дальнього) плавання.
6. (Ознайомитися, познайомитися) з результатами експерименту.
7. (Інженерна, інженерська) підготовка.
8. (Писемна, письмова) робота.
9. Органи (чуттів, почуттів, відчуттів).
10. Оформити записи у (виді, вигляді) таблиці.
11. (Робітник, працівник) заводу.
12. (Книжний, книжковий) стиль.
13. (Музикальний, музичний) інструмент.
14. (Зворотний, оборотний) бік дверей.
15. (Професіональний, професійний) актор.
16. (Лісний, лісовий) звір.
17. (Діючий, чинний, дійовий) закон.
18. (Двобічний, двосторонній) рух транспорту.
19. (Робочий, робітничий) клас.
20. (Тактичні, тактовні) зауваження.
21. (Цегельне, цегляне) виробництво.
22. (Вибирати, обирати) на посаду директора.
23. (Відімкнути, відчинити) двері.
24. (Додержувати, додержуватися) курсу.
25. Мене (звати, зовуть) Іриною Миколаївною.
26. (Посилати, надсилати) вітання.
27. (Навести, привести) приклади.
28. Змагання (триває, продовжується).
29. (Стежити, слідкувати) за текстом у процесі читання.
30. (Насінна, насінницька, насіннєва) бригада.
ВАРІАНТ 5
1. (Розв’язати, вирішити) складну задачу.
2. Арифметичні (відношення, відносини).
3. (Виключно, винятково) розумна людина.
4. Мати на цю проблему (власну, особисту, особову) думку.
5. (Військовий, воєнний, воїнський) оркестр.
6. (Головна, основна) причина цього конфлікту.
7. (Акціонерське, акціонерне) товариство.
8. (Азійський, азіатський) характер.
9. ( Потребувати, вимагати) від касира чек.
10. Мати стомлений (вид, вигляд).
11. (Робітник, працівник) культури.
12. Скористатися службовим (станом, становищем, положенням).
13. (Книжна, книжкова) полиця.
14. Мати чітку (уяву, уявлення) про майбутню роботу.
15. (Комунікативна, комунікаційна) функція мовлення.
16. (Лісовий, лісний) інститут.
17. (Дійова, чинна, діюча) армія.
18. (Освоїти, засвоїти) ліки.
19. (Витрати, затрати) на виробництво.
20. (Цегельний, цегляний) завод.
21. (Шкіряна, шкірна) промисловість.
22. (Відкрити, розгорнути, відчинити) книжку.
23. (Грати, відігравати) суттєву роль.
24. (Додержувати, додержуватися) обіцянки.
25. (Посідати, займати) місце в змаганні.
26. (Зв’язати, пов’язати) логічно частини виступу.
27. (Освоїти, опанувати) виробництво.
28. (Завдавати, приносити) клопоту.
29. (Прийшла, настала, наступила) осінь.
30. (Лікарняний, лікувальний, лікарський) листок.
ВАРІАНТ 6
1. Завдати тілесних (пошкоджень, ушкоджень).
2. (Зазначені, указані) дані.
3. (Замісник, заступник) керівника.
4. Мати (власну, особисту, особову) думку.
5. (Вірно, правильно) пояснити.
6. (Головна, основна) причина таких вчинків.
7. Зловживати службовим (станом, становищем, положенням).
8. Матеріали (узгоджено, погождено) з…
9. Мати стомлений (вид, вигляд).
10. Скрутне матеріальне (положення, стан, становище).
11. (Книжний, книжковий) магазин.
12. (Відновлення, поновлення) прав на нерухоме майно.
13. (Брати, приймати) участь у змаганні.
14. Мати чітку (уяву, уявлення) про подальшу роботу.
15. (Безоплатний, безплатний) проїзд
16. (Дійова, діюча, чинна) армія.
17. (Лісова, лісна) стежина.
18. (Абонентна, абонентська) скринька
19. (Прийшла, надійшла, настала) весна.
20. Учень (підніс, підняв) руку на запитання учителя.
21. (Завдавати, приносити) страждання.
22. (Громадянські, громадські) організації.
23. (Цегельна, цегляна) стіна.
24. (Шкіряна, шкірна) промисловість.
25. (Стежити, слідкувати) за ведмедем.
26. (Посісти, зайняти) І місце в змаганні.
27. (Акціонерський, акціонерний) внесок.
28. Виникнення (загрози, погрози) вибуху.
29. (Громадянська, громадська) мужність.
30. (Поширювати, розповсюджувати) досвід
Відповіді
| № | 1 вар. 2 вар. 3 вар. 4 вар. 5 вар. 6 вар. | |||||
| бік | сторона | бік | розв’яз | розв’яз | Пошкодь | |
| віднош. | відносин | ставленн. | ставлен | віднош | Зазнач | |
| винятк. | правильн. | правил. | власному | винятк | Заступн | |
| особист. | особист. | особову | воїнськ. | власну | Власну | |
| воєнна | військово | воєнна | далекого | військов | Правил | |
| сп-вий | спільна | обсяг | ознайом | головна | Головна | |
| основна | гірнича | спільне | інж-рна | акц-не | Станов | |
| гірнича | азійські | гірські | письмов | азіатськ | Погодж | |
| потребує | освічена | громадс. | чуттів | вимагат | Вигляд | |
| квиток | потребує | почуттям | вигляді | вигляд | Станов | |
| покажчик | білет | показник | робітник | працівн | Книжк | |
| стан | стан | розбіжн. | книжний | станов | Поновл | |
| тактовне | музична | стан | музичн | книжков | Брати | |
| дрібне | оборотні | дрібний | зворот | уявлен | уявл. | |
| свідоцтво | уявлення | чисельна | пр-альн | ком-вна | безопл. | |
| уява | закордон. | іншомов. | лісовий | лісний | Діюча | |
| цивільн. | чинне | громадс. | чинний | діюча | Лісова | |
| занедбан. | двобічне | цілий | двобічн | засвоїти | абон-ськ | |
| засвоїти | зворотня | оборотні | робітнич | витрати | Настала | |
| подальш | тактичне | тривка | тактовн | цегельн | Підніс | |
| стійкий | цегляна | численні | цегельн | шкіряна | Завдав | |
| шкіряний | шкірне | хворіти | обирати | розгорн | Громадс | |
| спричин. | безпорад | відмінит | відчин | відігр | Цегляна | |
| посісти | скасувати | підняти | дод-ся | дод-ти | Шкіряна | |
| спиратис | обіймати | вимкнути | звати | посідат | Стежити | |
| являти | полюблят | трапляют | надсил | пов’язат | Посісти | |
| розповсю | призвести | перекл. | навести | освоїти | акц-кий | |
| співпад. | виявляти | сподіват. | триває | завдав | Загрож | |
| є | збігаютьс | навчальн. | слідкув | настала | гр-нська | |
| численні | стосується | погоджув | нас-цька | лікарн | поширюв |