Какую мыслительную операцию производит говорящий, воспринимая тот или иной фрагмент действительности.

Смысловая организация предложения

Открытие Шарля Балли - содержание предложения

можно разделить на диктум и модус.

Диктум- это объективное содержание предложения, непосредственно характеризующее языковую действительность. Это событие, отраженное определенным образом в сознании.

Модус - это субъективное содержание предложения, дополняет сообщение информацией об отношении говорящего к сообщаемому.

Предложения можно дифференцировать по тому,

какую мыслительную операцию производит говорящий, воспринимая тот или иной фрагмент действительности.

Н.Д. Арутюнова выделила следующие типы предложений:

n Характеризующие День сегодня жаркий.

n Реляционные Студенты сдали сессию.

n Бытийные Ночь. Улица. Фонарь. Аптека.

n Классифицирующие Муха - насекомое.

n Идентифицирующие Хозяин - это я.

n Именующие Этот цветок называется незабудка.

n Предложения могут быть описаныс опорой на понятие структурной схемы(Н.Ю. Шведова, Г.А. Золотова и др.)

n Структурные схемы различают по двум параметрам:

n а) как отражают;

n б) что обозначают.

n Вечереет.

n Vf3s - схема обозначает безличное предложение, в котором действие происходит вне субъекта.

n За стеной стучали молотками.

n Vf3pl - схема обозначает неопределенно-личное предложение, действие целенаправленное, но субъект не назван.

n NB! Структурные схемы ограничивают реальные языковые возможности, но позволяют типологизировать предложения.

n Описание объективного содержания предложения

n с опорой на понятие пропозиции

n Пропозиция –это языковое воплощение

n некоего положения дел в действительности,

n объективное содержание предложения,

n рассмотренное в отвлечении от всех сопровождающих его

n субъективных значений и от тех особенностей,

n какие придает ему та или иная формальная организация

n предложения (В.А. Белошапкова).

n Предикат – это центральный компонент пропозиции, который отражает грамматическую сущность предложения и его соотнесенность с актом речи.

Он задает определенные места для участников ситуации;

определяет количество этих мест и их роль.

Одно и тоже положение дел может быть оформлено по-разному.

Учитывается природа предиката и количество актантов при нем.

Журналист написал статью. Я написал статью. Статья написана мной.

n Актант- это элемент событийной пропозиции, соответствующий действующему лицу (субъекту), объекту, адресату.

n Сирконстант - этоэлемент событийной пропозиции, соответствующий времени и месту действия.

Предикаты:

n одноместные

Цветок распустился (1).

n многоместные

Он читает книгу (2). Он отдал статью редактору (3).

Пропозиция может быть представлена:

предикативным способом

(через глагол и его распространители);

непредикативным способом

(причастия, деепричастия, отглагольные существительные).

Все вы знаете, что Андрей написал хорошую статью.

(2 пропозиции, 2 предиката).

Все вы знаете о правилах написания статей.

(2 пропозиции, 1 предикат).

Понятие пропозиции позволяет вычленить в объективном содержании предложения несколько слоев:

n собственно пропозитивный

(отражает структуру пропозиции);

n припропозитивный

(отражает внешние по отношению к пропозиции смыслы).

Припропозитивные смыслы включают:

- смыслы фазосности начал, закончил (писать);

- смыслы интенсивности хлещет (дождь);

- смыслы количественности понастроили (домов);

- смыслы негации (построили) не дом, а дворец.

Учебный вариант типологии пропозиций Т.В. Шмелевой

n С-пропозиции «портретируют» действительность

(отражают происходящие события и их участников).

Студенты внимательно слушают лекцию.

n Л-пропозициипредставляют результаты умственных операций и сообщают о некоторых установленных признаках, свойствах отношениях.

Эти студенты – будущие журналисты.

Когда закончится лекция, мы обсудим спорные вопросы.

Событийные пропозиции Логические пропозиции

1. Характер структуры

Структуру СП определяют - актанты (персонажи, предметы) - сирконстанты (локатив и темпоратив). Структуру ЛП составляют актанты (предметы, лица, события, явления), которые выступают в роли объектов логических операций.

2. Отношение к модусу

СП вводятся модусом с общим значением восприятия (Я) видел, слышал, чувствовал… ЛП вводятся модусом со значением интеллектуальной деятельности: (Я) думаю, считаю, понимаю, догадался...

3. Способы выражения

Основной способ выражения предикативный, (знаменательные слова с пропозитивной семантикой) Он сегодня опоздал на лекцию. Возможен предикативный способ выражения Этот человек похож на моего друга. Естественной формой выражения являются служебные слова После занятий пойдем в кино.

Сферы / Тип события Физическая Психическая Интеллектуаль-ная Социальная

Существования (бытийная) Студенты находятся в аудитории. У всех бывает плохое настроение. У поэта сегодня есть вдохновение. Есть такой старинный обычай.

Состояния Ему нездоровится. Незнакомка у окна необычайно весела. Писатель уже год в творческом кризисе. Она давно замужем.

Движения Человек бежит по берегу. Настроение упало. Мысли в голове метались и путались. Революция переместилась.

Восприятия Больной с трудом проглотил таблетку. Молодежь слушает современную музыку. Мы заметили в нем серьезные изменения. Новый проект был воспринят одобрительно.

Действия Таня громко плачет. Ему удалось преодолеть свое горе. Журналист написал хорошую статью. Создан фонд культуры