Главная | Обратная связь

Вот он воззвал к своему Господу в тайне 10 страница

4. Оно возвещает благую весть и предостерегает, однако большинство их отворачивается и не слышит.

5. Они говорят: «Наши сердца закрыты для того, к чему ты призываешь нас, наши уши поражены глухотой, а между нами и тобой — завеса. Тру­дись же, и мы будем трудиться».

6. Скажи: «Я — такой же человек, как и вы. Мне вну­шено в откровении, что ваш бог — Бог Единст­венный. Идите к Нему прямым путем и просите у Него прощения. И горе многобожникам,

7. которые не выплачивают закята и не веруют в Последнюю жизнь».

8. Воистину, тем, которые уверовали и совершали пра­ведные деяния, уготована неиссякаемая награда.

9. Скажи: «Неужели вы не веруете в Того, Кто со­здал землю за два дня, и равняете с Ним других? Он же — Господь миров.

10. Он воздвиг над землей незыблемые горы, наде­лил ее благодатью и распределил на ней пропи­тание для страждущих (или для тех, кто спраши­вает) за четыре полных дня.

11. Потом Он обратился к небу, которое было ды­мом, и сказал ему и земле: „Придите по доброй воле или по принуждению". Они сказали: „Мы пришли по доброй воле".

12. Он сотворил их семью небесами за два дня и вну­шил каждому небу его обязанности. Мы украси­ли нижнее небо светильниками и оберегаем его (или для оберегания его). Таково предопределе­ние Могущественного, Знающего».

13. Если же они отвернутся, то скажи: «Я предосте­регаю вас от мучений, подобных мучениям ади­тов и самудян».

14. Посланники приходили к ним спереди и сзади: «Не поклоняйтесь никому, кроме Аллаха». Они же говорили: «Если бы наш Господь захотел, то ниспослал бы ангелов. Воистину, Мы не веруем в то, с чем вы посланы».

15. Что касается адитов, то они возгордились на зем­ле без всякого права и сказали: «Кто может пре­взойти нас силой?». Неужели они не видели, что Аллах, Который сотворил их, превосходит их си­лой? Они отвергали Наши знамения. 16. Мы наслали на них морозный (или завывающий) ветер в злополучные дни, чтобы дать им вкусить муки позора в мирской жизни. А мучения в По­следней жизни будут еще более позорными, и им не будет оказана помощь.

17. Что же касается самудян, то Мы указали им на прямой путь, но они предпочли слепоту верному руководству, и их поразила молния унизитель­ных мучений за то, что они приобретали. 18. А тех, которые уверовали и были богобоязненны,

Мы спасли.

19. В тот день, когда враги Аллаха будут собраны пе­ред Огнем, их задержат.

20. Когда же они достигнут его, их слух, их взоры и их кожа станут свидетельствовать против них о том, что они совершали.

21. Они скажут своей коже: «Почему вы стали свиде­тельствовать против нас?». Они скажут: «Нас заставил говорить Аллах, Который заставил гово­рить всякую вещь». Он сотворил вас в первый раз, и к Нему вы будете возвращены.

22. Вы не укрывались от свидетельств вашего слуха, ва­ших взоров и вашей кожи. Но вы предполагали, что Аллах не знает многого из того, что вы совершали.

23. Эти ваши предположения, которые вы делали о вашем Господе, погубили вас, и вы оказались од­ними из потерпевших убыток.

24. Если даже они проявят терпение, их обителью будет Огонь. Если же они попросят о благос­клонности, то к ним не будут благосклонны (или если к ним проявят благосклонность, то они не станут искать благосклонности).

25. Мы приставили к ним товарищей, которые пред­ставили им прекрасным их настоящее и будущее, и сбылось Слово относительно них и относительно живших до них народов из числа джиннов и лю­дей. Воистину, они были потерпевшими убыток.

26. Неверующие сказали: «Не слушайте этот Коран, а начинайте говорить вздор (опровергайте его любым способом ил.и шумите во время его чтения). Быть может, вы одержите верх».

27. Мы непременно дадим неверующим вкусить тяж­кие мучения и воздадим им за наихудшее из то­го, что они совершали.

28. Таково воздаяние врагам Аллаха! Огонь! В нем будет их Вечная обитель в воздаяние за то, что они отвергали Наши знамения.

29. Неверующие скажут: «Господь наш! Покажи нам тех джиннов и людей, которые ввели нас в заблуждение. Мы бросим их себе под ноги, чтобы они были самыми низкими».

30. Воистину, к тем, которые сказали: «Наш Гос­подь — Аллах», — а потом были стойки, нисходят ангелы: «Не бойтесь и не печальтесь, а возрадуй­тесь Раю, который был обещан вам.

31. Мы— ваши помощники (или хранители) в мир­ской жизни и Последней жизни. Вам там угото­вано все, чего пожелают ваши души! Вам там уго­товано все, о чем вы попросите!

32. Таково угощение от Прощающего, Милосерд­ного».

33. Чья речь прекраснее, чем речь того, кто призыва­ет к Аллаху, поступает праведно и говорит: «Во­истину, я — один из мусульман»?

34. Не равны добро и зло. Оттолкни зло тем, что луч­ше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник.

35. Но не будет это даровано никому, кроме тех, кто проявляет терпение, и не будет это даровано ни­кому, кроме тех, кто обладает великой долей.

36. А если тебя коснется наваждение от дьявола, то прибегай к защите Аллаха, ибо Он — Слышащий,

Знающий.

37. Среди Его знамений — ночь и день, солнце и лу­на. Не падайте ниц перед солнцем и луной, а па­дайте ниц перед Аллахом, Который сотворил их, если Ему вы поклоняетесь.

38. Если же они возгордятся, то ведь находящиеся возле твоего Господа прославляют Его ночью и Днем, и им это не наскучивает.

39. Среди Его знамений — то, что ты видишь землю иссохшей, но когда Мы ниспосылаем на нее воду, она приходит в движение и набухает. Воистину, Тот, Кто оживил ее, непременно оживит мертве­цов. Он способен на всякую вещь.

40. Воистину, те, которые уклоняются от истины в отношении Наших аятов, не сокрыты от Нас. Тот, кто будет брошен в Огонь, лучше или тот, кто в День воскресения явится, будучи в безопаснос­ти? Поступайте, как пожелаете! Он видит то, что вы совершаете.

41. Воистину, те, которые не уверовали в Напомина­ние, когда оно дошло до них, будут наказаны. Воистину, это — могущественное Писание.

42. Ложь не подберется к нему ни спереди, ни сзади. Оно ниспослано от Мудрого, Достохвального.

43. Тебе будет сказано только то, что было сказано по­сланникам до тебя. Воистину, твой Господь облада­ет прощением и обладает мучительным наказанием.

44. Если бы Мы сделали его Кораном не на арабском языке, то они непременно сказали бы: «Почему его аяты не разъяснены? Неарабская речь и араб?». Скажи: «Он является верным руководством и исце­лением для тех, которые уверовали. А уши неверу­ющих поражены глухотой, и они слепы к нему. Это — те, к которым взывают издалека».

45. Мы даровали Мусе (Моисею} Писание, но по его поводу возникли разногласия. И если бы не было прежде Слова от твоего Господа, то спор их был бы решен. Воистину, они испытывают смутные сомнения относительно него (Корана).

46. Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред се­бе. Господь твой не поступает несправедливо со Своими рабами.

47. К Нему восходит знание о Часе. Не вырастет ни один плод из завязи, не понесет и не родит ни одна самка без Его ведома. В тот день, когда Он воззовет к ним: «Где же Мои сотоварищи?». — они скажут: «Мы дали Тебе знать, что никто из нас не станет свидетельствовать».

48. Те, к кому они взывали прежде, покинут их, и они

обретут уверенность в том, что не смогут сбежать.

49. Человеку не наскучивает молить о добре, но ес­ли его коснется вред, то он отчаивается и теряет надежду.

50. Если Мы дадим ему вкусить милость от Нас по­сле того, как его коснется несчастье, то он не­пременно скажет: «Вот это — для меня, и я не ду­маю, что настанет Час. Если же я буду возвращен к моему Господу, то у Него для меня обязательно будет уготовано наилучшее». Мы непременно по­ведаем неверующим о том, что они совершили, и дадим им вкусить жестокие мучения.

51. Если Мы одаряем человека благами, он отворачи­вается и удаляется (или превозносится). Если же зло касается его, он начинает произносить про­странные молитвы.

52. Скажи: «Что вы думаете, а если Коран — от Алла­ха, и вы не веруете в него? Кто может быть более заблудшим, чем тот, кто находится в глубоком разладе с истиной?.

53. Мы покажем им Наши знамения по свету и в них самих, пока им не станет ясно, что это есть исти­на. Неужели не достаточно того, что твой Гос­подь является Свидетелем всякой вещи?

54. Воистину, они сомневаются во встрече со сво­им Господом. Воистину, Он объемлет всякую вещь.

СУРА "АШ-ШУРА"

(«СОВЕТ»)

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. Ха. Мим.

2. Айн. Син. Каф.

3. Так внушает откровение тебе и твоим предшест­венникам Аллах Могущественный, Мудрый.

4. Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Он — Возвышенный, Великий.

5. Небеса готовы разверзнуться сверху (от вели­чия Аллаха; или от многочисленных ангелов; или от слов многобожников). Ангелы прослав­ляют хвалой своего Господа и просят прощения для тех, кто на земле. Воистину, Аллах — Проща­ющий, Милосердный.

6. Аллах является Хранителем для тех, которые взя­ли себе иных покровителей и помощников поми­мо Него (сохраняет их злодеяния для того, чтобы они получили воздаяние), и ты не явля­ешься их попечителем и хранителем.

7. Так Мы внушили тебе в откровении Коран на арабском языке, чтобы ты предостерегал Мать селений (жителей Мекки) и тех, кто вокруг нее, и предостерегал от Дня собрания, в котором нет сомнения. Одна часть людей окажется в Раю, а другая часть окажется в Пламени.

8. Если бы Аллах пожелал, то сделал бы их одной общиной верующих. Однако Он вводит в Свою милость того, кого пожелает. А у беззаконников не будет ни покровителя, ни помощника.

9. Неужели они взяли себе покровителей и помощ­ников вместо Него? Аллах является Покровите­лем. Он оживляет мертвых, и Он способен на всякую вещь.

10. Решение всего, в чем вы расходитесь во мнени­ях, остается за Аллахом. Скажи: «Таков Аллах, мой Господь! Я уповаю только на Него и к Нему обращаюсь».

11. Творец небес и земли! Он создал для вас супруг из вас самих, а также скот парами. Так Он раз­множает вас. Нет никого подобного Ему, и Он — Слышащий, Видящий.

12. Ему принадлежат ключи небес и земли. Он увели­чивает или ограничивает удел, кому пожелает. Он знает о всякой вещи.

13. Он узаконил для вас в религии то, что заповедал Нуху (Ною), и то, что Мы внушили тебе в откро­вении, и то, что Мы заповедали Ибрахиму (Ав­рааму), Мусе (Моисею) и Исе (Иисусу): «Испо­ведуйте религию и не расходитесь во мнениях относительно нее». Тяжко для многобожников то, к чему ты их призываешь. Аллах избирает для Себя того, кого пожелает, и направляет к Себе того, кто обращается к Нему.

14. Они распались только после того, как к ним яви­лось знание, по причине зависти и несправедли­вого отношения друг к другу. И если бы не было прежде Слова от твоего Господа об отсрочке до назначенного срока, то их спор был бы решен. Воистину, те, которые унаследовали Писание по­сле них, испытывают к нему смутные сомнения.

15. Посему проповедуй и следуй прямым путем, как тебе было велено. Не потакай их желаниям и го­вори: «Я уверовал в то, что Аллах ниспослал из Писания, и мне велено относиться к вам спра­ведливо. Аллах — наш Господь и ваш Господь. Нам достанутся наши деяния, а вам — ваши де­яния. Нет места доводам (дальнейшим спорам) между нами и вами. Аллах соберет всех нас, и к Нему предстоит прибытие».

16. Доводы тех, которые препираются относительно Аллаха после того, как Ему ответили верующие, бесполезны перед их Господом. На них падет гнев, и им уготованы тяжкие мучения.

17. Аллах — Тот, Кто ниспослал Писание с истиной и Весы. Откуда тебе знать, возможно, Час близок!

18. Торопят с ним те, которые не веруют в него. А ве­рующие трепещут перед ним и знают, что он яв­ляется истиной. Воистину, те, которые спорят о Часе, находятся в далеком заблуждении.

19. Аллах добр к Своим рабам и наделяет уделом, кого пожелает. Он — Всесильный, Могущественный.

20. Тому, кто пожелал нивы Последней жизни, Мы увеличим его ниву. Тому же, кто пожелал нивы мирской жизни, Мы дадим из нее, но ему не бу­дет доли в жизни Последней.

21. Или же у них есть сотоварищи, которые узакони­ли для них в религии то, чего не дозволил Аллах? Если бы не решающее Слово, то их спор был бы уже решен. Воистину, беззаконникам уготованы мучительные страдания.

22. Ты увидишь, как беззаконники будут трепетать от того, что они приобрели, когда это падет на них. А те, которые уверовали и совершали праведные деяния, пребудут в Райских садах. Им уготовано у их Господа все, что они пожелают. Это и есть великая милость.

23. Это — то, чем Аллах радует Своих рабов, кото­рые уверовали и совершали праведные деяния. Скажи: «Я не прошу у вас за это никакой награ­ды, кроме любви ради близости (ради моей близости к вам, или ради вашей близости к Аплаху, или любви к моим близким родствен­никам)». Тому, кто приобретет добро, Мы уве­личим его. Воистину, Аллах — Прощающий, Благодарный.

24.Или же они говорят, что он возвел навет на Алла­ха? Если бы Аллах пожелал, то наложил бы пе­чать на твое сердце. Своими Словами Аллах сти­рает ложь и утверждает истину. Воистину, Он знает о том, что в груди.

25. Он — Тот, Кто принимает покаяния Своих рабов, прощает злодеяния и знает то, что вы совершаете.

26. Он отвечает тем, которые уверовали и соверша­ют праведные деяния, и приумножает им из Сво­ей милости. А неверующим уготованы тяжкие мучения.

27. Если бы Аллах увеличил удел Своим рабам, они стали бы бесчинствовать на земле. Однако Он ниспосылает его в меру, как пожелает. Воистину, Он ведает о Своих рабах и видит их.

28. Он — Тот, Кто ниспосылает дождь после того, как они отчаиваются, и распространяет Свою ми­лость. Он — Достохвальный Покровитель.

29. Среди Его знамений — создание небес и земли, а также тех живых существ (или те живые сущест­ва), которых Он расселил на них. Он способен собрать их, когда пожелает.

30. Любое бедствие постигает вас лишь за то, что приобрели ваши руки, и Он прощает вам многое.

31. Вы не спасетесь бегством на земле, и нет у вас, помимо Аллаха, ни покровителя, ни помощника.

32. Среди Его знамений — плывущие по морю кораб­ли, подобные горам.

33. Если Он пожелает, то успокоит ветер, и тогда они останутся неподвижными на его (моря) поверх­ности. Воистину, в этом — знамения для каждого терпеливого, благодарного.

34. Он может погубить их (корабли) за то, что они (люди) приобрели, но Он прощает многих.

35. Те, которые препираются относительно Наших знамений, знают, что они не смогут сбежать.

36. Все, что даровано вам, является преходящим бла­гом мирской жизни. А то, что есть у Аллаха, будет лучше и долговечнее для тех, которые уверо­вали и уповают на своего Господа,

37. которые избегают великих грехов и мерзостей и прощают, когда гневаются,

38. которые отвечают своему Господу, совершают намаз, совещаются между собой о делах и расхо­дуют из того, чем Мы их наделили,

39. которые мстят, когда против них поступают не­справедливо.

40. Воздаянием за зло является равноценное зло. Но если кто простит и установит мир, то его награ­да будет за Аллахом. Воистину, Он не любит без­законников.

41. Нет укора тем, которые мстят после того, как с ними поступили несправедливо.

42. Укора заслуживают только те, которые поступают несправедливо с людьми и бесчинствуют на зем­ле без всякого права. Им уготованы мучительные страдания.

43. Л если кто проявит терпение и простит, то ведь в этих делах надлежит проявлять решимость.

44. У того, кого Аллах ввел в заблуждение, после это­го не будет покровителя. Ты увидишь, как безза­конники, увидев мучения, скажут: «Нет ли пути Для возвращения?».

45. Ты увидишь, как их представят ему (Аду) смиренными от унижения и поглядывающими на него искоса. Те же, которые уверовали, скажут: «Воистину, по­терпевшими убыток являются те, которые потеряли самих себя и свои семьи в День воскресения». Воис­тину, беззаконники пребудут в вечных мучениях.

46. У них не будет покровителей и помощников, ко­торые бы помогли им вместо Аллаха. Нет пути тому, кого Аллах ввел в заблуждение.

47. Ответьте вашему Господу прежде, чем наступит день от Аллаха, который невозможно отвратить (или день, который Аллах не отвратит). В тот день не будет для вас убежища, и вы не сможете отрицать свои грехи.

48. Если же они отвернутся, то ведь Мы не посылали тебя их хранителем. На тебя возложена только передача откровения. Когда Мы даем человеку вкусить Нашу милость, он радуется ей. Когда же его поражает зло за то, что приготовили его ру­ки, то человек становится неблагодарен.

49. Аллаху принадлежит власть над небесами и зем­лей. Он творит, что пожелает. Он одаряет, кого пожелает, потомством женского пола, а кого пожелает — мужского.

50. Или же Он сочетает потомство мужского и жен­ского полов, а того, кого пожелает, Он делает бес­плодным. Воистину, Он — Знающий, Всемогущий.

51. Человек не достоин того, чтобы Аллах разговари­вал с ним иначе, как посредством откровения или через завесу. Или же Он отправляет послан­ца, который с Его позволения внушает посредст­вом откровения то, что Он желает. Воистину/ Он — Возвышенный, Мудрый.

52. Таким же образом Мы внушили тебе в откровении дух (Коран) из Нашего повеления. Ты не знал, что такое Писание и что такое вера. Но Мы сделали его светом, посредством которого Мы ведем прямым путем того из Наших рабов, кого пожелаем. Воистину, ты указываешь на прямой путь — 53. путь Аллаха, Которому принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Воистину, к Аллаху возвращаются дела.

СУРА "АЗ-ЗУХРУФ"

(«УКРАШЕНИЯ»)

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. Ха. Мим.

2. Клянусь ясным Писанием!

3. Воистину, Мы сделали его Кораном на арабском языке, чтобы вы могли уразуметь.

4. Воистину, он находится у Нас в Матери Писания (Хранимой скрижали). Он возвышен, преис­полнен мудрости.

5. Неужели Мы отвратим от вас Напоминание (Ко­ран) из-за того, что вы являетесь людьми, пре­ступающими границы дозволенного!

6. Сколько пророков Мы отправляли к первым по­колениям!.

7. Но какой бы пророк ни приходил к ним, они из­девались над ним.

8. Мы погубили тех, которые превосходили их мо­щью, и уже миновали примеры прежних поко­лений.

9. Если ты спросишь их: «Кто сотворил небеса и зем­лю?». — они непременно скажут: «Их сотворил Могущественный, Знающий».

10. Он сделал для вас землю колыбелью и создал для вас на ней дороги, чтобы вы могли следовать прямым путем.

11. Он ниспослал с неба воду в меру, и ею Мы ожи­вили мертвую землю. Таким же образом вы буде­те выведены из могил.

12. Он сотворил всякие пары животных и расте­ний и создал для вас среди кораблей и скотины те, на которых вы ездите,

13. чтобы вы поднимались на их спины (или палубы), а затем поминали милость вашего Господа после того, как поднялись на них, и говорили: «Пречист Тот, Кто подчинил нам это, ведь мы сами на такое были неспособны.

14. Воистину, мы вернемся к нашему Господу».

15. Они (многобожники) сделали некоторых из Его рабов частью Его (приписали Ему детей и со­товарищей). Воистину, человек явно неблаго­дарен.

16. Неужели из Своих творений Он взял Себе доче­рей, а вас почтил сыновьями?

17. Когда кому-либо из них сообщают весть о рожде­нии той, которую они приписывают Милостиво­му, его лицо чернеет, и он сдерживает свой гнев.

18. Неужели они приписывают Аллаху ту, которую растят в нарядах и которая не способна ясно го­ворить при тяжбе?

19. Они сделали ангелов, которые являются рабами Милостивого, женщинами. Разве они присутст­вовали при их сотворении? Их свидетельство бу­дет записано, и они будут спрошены.

20. Они сказали: «Если бы Милостивый пожелал, то мы не поклонялись бы им». У них нет об этом ни­какого знания, и они всего лишь лгут.

21. Разве Мы даровали им до этого Писание, которо­го они придерживаются?

22. О нет! Они сказали: «Воистину, мы нашли своих отцов на этом пути, и мы верно следуем по их

стопам».

23. Таким же образом, какого бы предостерегающе­го увещевателя Мы ни отправляли до тебя в ка­кое-либо селение, его изнеженные роскошью жители обязательно говорили: «Воистину, мы на­шли своих отцов на этом пути, и мы верно следу­ем по их стопам».

24. Он сказал: «А если я принес вам то, что более вер­но, чем то, на чем вы нашли ваших отцов?». Они сказали: «Мы не веруем в то, с чем вы посланы».

25. Мы отомстили им. Посмотри же, каким был ко­нец тех, кто считает истину ложью.

26. Вот Ибрахим (Авраам) сказал своему отцу и на­роду: «Воистину, я не имею отношения к тому, чему вы поклоняетесь,

27. кроме Того, Кто сотворил меня. Воистину, Он по­ведет меня прямым путем».

28. Он сделал это (свидетельство о том, что нет божества, кроме Аллаха) словом, пребываю­щим в его потомстве, чтобы они могли вернуться на прямой путь.

29. Но Я позволил им и их отцам пользоваться бла­гами до тех пор, пока к ним не явились истина и разъясняющий посланник.

30. Когда же истина явилась к ним, они сказали: «Это — колдовство, и мы не веруем в него».

31. Они также сказали: «Почему этот Коран не был ниспослан великому мужу из двух городов (Мек­ки и Таифа)?».

32. Разве это они распределяют милость твоего Госпо­да? Мы распределили между ними их средства к существованию в мирской жизни и возвысили од­них из них над другими по степеням, чтобы одни из них брали в услужение себе других. Милость твоего Господа лучше того, что они собирают.

33. Если бы люди не могли стать одной общиной не­верующих, то Мы сделали бы в домах тех, кото­рые не веруют в Милостивого, серебряные кры­ши и лестницы, на которые они бы взбирались,

34. а также серебряные двери и ложа в их домах, на которых они бы лежали, прислонившись,

35. а также украшения. Все это — всего лишь прехо­дящие блага мирской жизни, а Последняя жизнь у твоего Господа уготована для богобоязненных.

36. К тем, кто отвращается от поминания Милостивого, Мы приставим дьявола, и он станет его товарищем.

37. Они не будут пускать их на путь Аллаха, а те бу­дут считать, что они следуют прямым путем.

38. Когда же неверующий явится к Нам, он скажет дьяволу: «Лучше бы между мной и тобой было расстояние от запада до востока! Какой же ты плохой товарищ!».

39. Им будет сказано: «Вы поступали несправедливо, и сегодня вам не поможет то, что вы разделя­ете мучения».

40. Разве ты можешь заставить слышать глухих или наставить на прямой путь слепых и того, кто на­ходится в очевидном заблуждении?

41. Мы можем забрать тебя, но Мы все равно непре­менно отомстим им.

42. Мы также может показать тебе то, что обещали им, ведь Мы властны над ними.

43. Придерживайся того, что внушено тебе в откро­вении. Воистину, ты — на прямом пути.

44. Это — Напоминание о тебе и твоем народе (или для тебя и твоего народа), и вы будете спрошены.

45. Спроси тех посланников, которых Мы отправили до тебя, сделали ли Мы помимо Милостивого других богов, которым можно поклоняться?

46. Мы уже отправили Мусу (Моисея) с Нашими зна­мениями к Фараону и его знати, и он сказал: «Во­истину, я — посланник Господа миров».

47. Когда же он явился к ним с Нашими знамениями, они стали смеяться над ними.

48. Какое бы из знамений Мы ни показывали им, оно превосходило предыдущее. Мы подвергли их мучениям, чтобы они могли вернуться на прямой путь.

49. Они сказали: «О колдун! Помолись за нас твоему Господу согласно завету, который Он заключил с тобой, и тогда мы обязательно последуем пря­мым путем».

50. Когда же Мы спасли их от мучений, они тотчас нарушили данное слово. 51. Фараон воззвал к своему народу и сказал: «О мой народ! Разве не мне принадлежит власть над Египтом и эти реки, что текут подо мною? Разве вы не видите?

52. Разве я не лучше этого презренного, который ед­ва объясняется?

53. И почему на него не надеты браслеты из золота? И почему с ним не явились сопутствующие ангелы?».

54. Он обманул свой народ (или счел свой народ лег­комысленным), и они подчинились ему. Воисти­ну, они были людьми нечестивыми.

55. Когда же они разгневали Нас, Мы отомстили им и потопили их всех.

56. Мы сделали их предшественниками и назида­тельным примером для остальных.

57. А когда приводят в пример сына Марьям (Ма­рии), твой народ радостно восклицает.

58. Они говорят: «Наши боги лучше или он?». Они приводят его тебе в пример только для того, что­бы поспорить. Они являются людьми препираю­щимися!

59. Он — всего лишь раб, которого Мы облагоде­тельствовали и сделали примером для сынов Исраила (Израиля).

60. Если бы Мы пожелали, то заменили бы вас на земле ангелами, которые бы стали вашими пре­емниками.

61. Воистину, он (Иса, или Коран, или Мухаммад) является признаком Часа. Ничуть не сомневай­тесь в нем (Часе) и следуйте за Мной! Это — пря­мой путь.

62. И пусть дьявол не отвратит вас, ведь он является вашим явным врагом.

63. Когда Иса (Иисус) явился с ясными знамениями, он сказал: «Я пришел к вам с мудростью и для то­го, чтобы разъяснить вам часть того, относитель­но чего вы расходитесь во мнениях. Бойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!

64. Воистину, Аллах — мой Господь и ваш Господь. Поклоняйтесь же Ему. Это — прямой путь».

65. Но секты разошлись во мнениях между собой. Горе же тем, которые поступали несправедливо, от страданий в Мучительный день!

66. Неужели они ожидают чего-либо, кроме Часа, который наступит для них внезапно, так что они даже не почувствуют его приближения?

67. В тот день врагами станут все любящие друзья, кроме богобоязненных.

68. О рабы Мои! Сегодня вы не познаете страха и не будете опечалены.

69. Вы были теми, которые уверовали в Наши знаме­ния и были мусульманами.

70. Войдите же в Рай радостными вместе со своими женами (или вместе с себе подобными).

71. Их будут обносить блюдами из золота и чашами. Там будет то, чего жаждут души и чем услажда­ются глаза. Вы пребудете там вечно.

72. Этот Рай дан вам в наследство за то, что вы со­вершали.

73. Для вас там уготованы многочисленные фрукты, которые вы будете есть.

74. Воистину, грешники вечно будут мучиться в Геенне.

75. Им не будет дано передышки, и они пребудут там в отчаянии.

76. Мы не поступили с ними несправедливо — они сами поступали несправедливо.

77. Они воззовут: «О Малик! Пусть твой Господь по­кончит с нами». Он скажет: «Вы останетесь здесь навечно».

78. Мы принесли вам истину, но большинство из вас не любят ее.

79. Приняли ли язычники окончательное решение? Мы уже приняли окончательное решение.

80. Неужели они полагают, что Мы не слышим их се­кретов и тайных переговоров? О нет! При них на­ходятся Наши посланцы, которые записывают.

81. Скажи: «Если бы у Милостивого был сын, то я первым стал бы поклоняться (Аллаху или Его сыну)».

82. Пречист Господь небес и земли, Господь Трона, и далек от того, что они приписывают.

83. Оставь же их погружаться в словоблудие и забав­ляться, пока они не встретят тот день их, кото­рый им обещан.

84. Он — Тот, Кто является Богом на небесах и на земле. Он — Мудрый, Знающий.

85. Благословен Тот, Кому принадлежит власть над не­бесами, землей и тем, что между ними. У Него — знание о Часе, и к Нему вы будете возвращены.

86. Те, к кому вы взываете помимо Него, не владеют заступничеством. Заступаться будут только за тех или только те, которые осознанно за­свидетельствовали истину.