What Makes Up Weather?
PART 2 WEATHER FORECAST Speaking ) WEATHER / TRAVEL HOT LINE The 24-hour hot line gives touch-tone callers forecasts and travel conditions in 650 cities. Flight Call also offers flight arrival, departure and gate information for airports with Q below.
Exercise 1 Look at the chart about U.S. weather and answer the questions below. [ What’s the weather like in New Orleans? Chicago? _____ …? [ What’s the high temperature for the day in New York? Dallas? ______ …? [ What’s the low temperature for the day in Miami? Nashville? ______ …? [ Is it going to rain in Columbus? Houston? Phoenix? ______ …? [ Is it going to be windy in Boston? Orlando? ______ …?
Exercise 2 Work with a partner. Look at the weather chart above. Make dialogues about today’s weather in the situation:
You may use questions in the example below. Take turns. Compare cities. Example: What’s the weather like in…? Is it sunny (cloudy, foggy, etc.) in …? Is it going to be foggier (rainier, colder) in San Francisco or Nashville? Which city will have the hottest (coldest, windiest) day: San Francisco, Nashville, or Atlanta?
Exercise 3 Translate into English. - Якою буде сьогодні погода? - Прогноз погоди на найближчу добу не передбачає істотних змін. День почнеться сонячним, безхмарним. Якщо зранку буде роса, чекай погожої, прекрасної погоди. Опівдні сонце буде найпалючішим, передбачається нестерпна спека й жодного подиху свіжого повітря. Температура сягатиме +30°С. До вечора спека спаде і подме свіжий вітерець. - Ти справді віриш синоптикам? - Загалом так, але також беру до уваги погодні прикмети. От, наприклад, коли ластівки літають низько над землею – бути дощу.
2. Listen again. For each report, tell the high and low temperatures the reporter gave. Speaking FOREIGN CITIES Look at the chart below and answer the following questions. W What was the high temperature in Cairo? Hong Kong? Tokyo? … W What was the low temperature in Bangkok? Singapore? … W How many inches of precipitation (rain or snow) fell in Moscow? Guadalajara? … W Which city had the hottest weather? Following are the highest and lowest temperatures and daily precipitation (reported in inches) for the last 24 hours and the normal temperature range. *Not available.
Exercise 4 Translate into English. 1.Яка погода надворі? 2. Ніколи не знаєш, чого чекати від погоди. 3. Ніщо не може зрівнятися з весною. 4.Туман розвіявся. 5.Наближається холод. 6.Встановлюється чудова погода. 7.Спека нестерпна. 8.Жодний лист не ворухнеться. 9.Знявся сильний вітер. 10.У мене зуби клацають від холоду. 11.Я тремчу від холоду. 12.Небо затягнуте хмарами.
Speaking The temperature is often given in Fahreheit degrees. It can be transformed into Celsius degrees and vise versa with the help of the formulae.
For more convenient calculation use the chart of temperaturecorrespondence below and answer the questions in the right column.
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i
Speaking 1.Work with a partner. Fold the page in the middle.
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 2.The page is folded but you work with the other part of it. If you were asking questions in the previous task now your partner will be asking. Give him/her answers in °F and the equivalents in °C.
2. Show these cities on the map and provide the weather forecast without looking into your notes. You my make paper weather symbols to provide visual support to your report.
Exercise 5 Weather Forecast on INTER Channel.
За стародавнім повір’ям у день Благовісника прокидається від зимового сну грім і блискавка. В народі грім ототожнювали з виходом колісниці, в якій святі полювали за чортами, а блискавки ототожнювали з пострілами нечестивців. Відтак, коли вогняна стріла влучала в чиюсь будівлю, це вважалось божою карою за гріхи. Якщо на Благовісника перший грім буде при сильному вітрі – до холодної весни, якщо ж при східному – до сухої і теплої, а при західному – до мокрого. Простежте за першим громом, і ви дізнаєтесь, яку весну приготувала нам погода. Пізня весна може бути однією з причин поганого самопочуття та підвищеної чутливості до стресів. Окрім того, березень-квітень – період, який традиційно вважається несприятливим для нервової системи. Найчастіше у такі ситуації потрапляють люди нетерплячі і ті, яким властиво не доводити свої справи до кінця. Вони часто хапають їжу находу та спізнюються. Саме вони найчастіше навесні відчувають, що набирають зайві кілограми або навпаки худнуть. Та наразі повернемося до прогнозу погоди, а вона обіцяє бути такою. В Європі значно потеплішало. Антициклон біля берегів Італії обумовлює суху та порівняно теплу погоду серед усіх країн Середземномор’я та на Балканах. Решта території Європи перебуває під впливом циклонічної діяльності. Центр циклонічних вихорів знаходиться над Швецією, островом Шпіцберген та Північчю Атлантики. Тут майже скрізь хмарна погода, ідуть дощі, а на півночі Скандинавії та в більшості районів Росії, крім Північного Кавказу, – вночі прохолодно, ідуть дощі із снігом. Найближчої доби в Україну надходитиме тепле та вологе повітря із Західної Європи. За повідомленням синоптиків Українського Гідрометцентру 8 квітня на території нашої держави очікується хмарна погода з проясненнями. У північних областях опадів не передбачається, а на решті території часом невеликий дощ, в західних областях помірний дощ, можливі грози. У цей день мінімальна температура повітря становила близько 70 морозу у 1944 році, а максимальна близько 260 тепла у 1965.
Listening
& Reading What Makes Up Weather? Read the text and answer the questions that follow. Meteorologists observe air masses carefully and track their movement. They know that air masses, their movement, and the way they interact with each other determine weather conditions. The place where air mass forms is called its source area. When an air mass moves to another place, it carries its temperature and humidity with it. Meteorologists predicting weather changes can rely on this fact. As an air mass moves, it comes in contact with other air masses with different temperatures and amounts of moisture. The air masses interact with one another at their boundaries and produce changes that can often be predicted. The boundary between the air masses, where the interaction takes place, is called a front. As the air masses move, the front moves with them. A cold front forms when a cold air mass moves into a region occupied by a warm air mass. Warm air and cold air don’t mix easily. When warm air is forced to rise, it cools and its relative humidity increases. Thus, the water vapor in the air condenses, and forms a line of clouds. When a warm mass overtakes a cold air mass that’s moving away, a warm front develops. The warm air is forced up, and the cooler air remains under the warm, rising air. As the warm air is forced upward, it cools, clouds form, and frequently precipitation develops. A warm or cold front can stall, or stop moving. Such a front does not advance and is called a stationary front. Another type of front is formed when a cold front overtakes a warm front, lifting the warm air above the surface. This is an occluded front. Fronts cause disturbances in the atmosphere. Usually, cold fronts move faster than warm fronts. They also cause air to rise more quickly and at a steeper angle than air along warm fronts. Cold fronts and their clouds may bring heavy precipitation with large drops. However, because cold fronts move fast, the precipitation and other weather conditions they bring are often brief. The front often passes quickly and the sky is clear.
[ What is the front? What kinds of fronts do you know? [ How do fronts influence the weather? [ Do you know where meteorological stations are situated? What kind of equipment do meteorologists have? How does it help them?
Exercise 6 Translate into English. TV Weather Report Роздивимося синоптичну ситуацію в Європі. Погоду південної частини визначає область підвищеного тиску. Тут сонячно і тепло. Великобританія, північна половина Європи, Європейська територія Росії перебуває під впливом атмосферних фронтів. Тут хмарно і йдуть дощі. В Україні сьогодні арктичний холод ще є панівним, але під натиском тепла він втрачає свої позиції. За повідомленням Українського Гідрометцентру 17 квітня на території нашої країни мінлива хмарність, в Україні переважно без опадів, в ночі у західних та північних областях місцями невеликий дощ. Вітер південно-західний 5-10м/с, а в Карпатах пориви до 20-25м/с. Рівень води становить 604см, а температура води близько 60 тепла. Вночі місцями очікується невеликий дощ, удень переважно без опадів. Нічна температура у столиці становитиме 6-80вище нуля, денна +14-160. Вже ніби сонячно, і душа радіє, як поглянеш у віконце, а все не потеплішає. Вибігаєш, бува, з дому у легенькому плащику і розумієш свою легковажність. Ну, що ж, ще трохи терпіння, а там, хто знає, може настане літо. В народі кажуть, що, якщо в цей день зранку буде туман, тоді чекайте повіддя на річках. Якщо в цей день погода буде гарна, то і рік буде врожайним.
& Reading Read and listen, compare the report in TV slang and its translation into standard English.
Exercise 1 Match the columns.
Exercise 2 Complete the sentences by choosing the appropriate word from the list below.
1. I got burnt to a ___________ at the beach yesterday. 2. That _____________ just picked that car up in the air! It’s amazing how distructive wind can be. 3. It’s been raining ___________ all week. 4. I can’t believe how hot it is today. What a __________ ! 5. It’s strange that we are having a heat ___________ in the middle of the winter. 6. The wind is really starting to _____________ up. 7. If I report the accident to my insurance company, they’ll pay for the repairs. On the ___________ side, my insurance rate will go up! 8. The storm last night was a real ____________ ! 9. I’m gonna lie outside and soak up some _______________ ! 10. It’s been rainy and cold here for over two weeks. We sure are experiencing some ____________ weather here. 11. We have good weather on ____________ for tomorrow. 12. Look at those rain clouds starting to ___________ in. Exercise 3 Underline the correct definition of the word(s) in bold type.
Exercise 4 Fill in the blanks with the correct word. 1. I can’t believe how hot it is outside. What a ____________ . 2. It’s been raining for an entire week. The weather sure has been __________ this season. 3. Yesterday at the beach, I got burned to a _____________ . 4. Wasn’t that storm a ____________ last night? 5. The wind from the ____________ actually picked up his house. 6. Batten down the _____________ ! We are going to have a huge storm tonight. 7. A ____________ is passing over the city today which is why we have such nice weather. 8. The weatherman will probably ____________ for rain again tomorrow. 9. I wonder if the winds are going to _____________ up again tonight like they did last night. 10. We have good weather on ____________ for tomorrow. 11. It’s going to rain _________ today.
©2015 arhivinfo.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.
|