Главная | Обратная связь

Перекладіть рецепти латинською мовою.

1. Візьми : Настою трави горицвіту весняного із 6,0 – 180,0мл

Теофіліну 2,0

Змішай. Видай. Познач.

 

2. Візьми : Порошку листків наперстянки 0,1

Олії какао 2,5

Змішай, щоб утворилася ректальна свічка

Видай таких доз кількістю 12.

Познач.

3.Візьми: Простої настойки опію 10мл

Видай. Познач.По 5-8 крапель тричі на день.

 

4.Візьми: Саліцилату натрію 6,0

Гідрокарбонату натрію 3,0

Змішай, щоб утворився порошок.

Розділи на рівні частини кількістю 12.

Видай. Познач.

5.Візьми: Простого свинцевого пластиря 100,0

Видай. Познач.

 

6.Візьми: Вагінальні свічки „ Осарбон” числом 10.

Видай в оригінальній коробочці.

Познач.По 1 свічці на добу.

 

7. Візьми: Зеленого мила 400,0

Видай. Познач. Розчинити в теплій воді.

 

8.Візьми: Спиртовий розчин брильянтового зеленого 1% 50мл

Видай. Познач. Для змазування уражених ділянок шкіри.

 

9.Візьми: Настою кореня ревеню 5,0-150мл

Натрію сульфату 30,0

Простого сиропу до 200мл

Змішай. Видай. Познач. По 1 столовій ложці 2 рази вдень.

10. Візьми: Солодкої емульсії насіння мигдалю 200,0

Видай. Познач.

 

VII. 2.1. Матеріали методичного забезпечення для основного етапу.

Зміст теоретичного матеріалу по темі:

„ Ступені порівняння прикметників.”

В латинській мові є три ступені порівняння прикмет­ників:

gradus positivus — звичайний

gradus comparativus — вищий

gradus superlativus — найвищий

Ступені порівняння мають тільки якісні прикметники.

Вищий ступінь (Gradus comparativus)

Вищий ступінь утвoрюється за допомогою суфіксів -іог (для чоловічого і жіночого роду) і -ius (для серед­нього роду), які додаються до основи прикметника.

Gradus positivus Основа Gradus comparativus

m f

purus, a, urn – чистий pur- pur-ior pur-ius

чистіший, а чистіший, а чистіше

longus, a, um - long- long-ior long-ius

довгий довший, а довше

simplex, icis simplic- simplic-ior simplic-ius

простий простіший, а простіше

 

recens, ntis recent- recent-іor recent-іus

свіжий свіжіший, а свіжіше

acer, cris, асr- acr-ior acr-ius

гострий гостріший, а гостріше

 

 

Прикметники у вищому ступені відмінюються за при­голосним типом III відміни ( чоловічого і жіночого роду як іменники чоловічого роду на -or типу dolor, oris m, а середнього роду - як іменник

corpus, oris n).

 

Зразок відмінювання
Casus Singularis Plural is

m, f n latiores latiora latiorum latioribus latiores latiora latioribus

m, f n

Norn, latior latius

Gen. latioris

Dat. latiori

Ace. latiorem latius

Abl. latiore

 

УТВОРЕННЯ СТУПЕНІВ ПОРІВНЯННЯ ПРИКМЕТНИКІВ

ВІД РІЗНИХ ОСНОВ

Деякі латинські прикметники утворюють ступені по­рівняння

від різних основ:

Positivus Comparativus Superlativus

bonus, a, um melior, melius optimus, a, um

хороший, а, е кращий, а, е найкращий, а, е

malus, a, um peior, peius pessimus, a, um

поганий, а, е гірший, а, е найгірший, а, е

magnus, a, um maior, maius maximus, a, um

великий, а, е більший, а, е найбільший, а, е

parvus, a, um minor, minus minimus, a, um

малий, а, е менший, а, е найменший, а, е

multus, a, um plus (n) plurimus, a, um

численний більше (за кіль­- найчисленніший, а, е

кістю)

plures, plura

(множина)

чис­ленніші