Выход Сенсора ИАБ– Vent (Вентиляция) 5 страница
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Система не смогла запустить калибровку Сенсора ИАБ.
| Контрпульсация не затронута, Показатели Давления могут отстутсвовать.
| После удачной калибровки в режиме автозаполнения или при переключении на альтернативный источник АД.
|
| | | | | |
Maintenance Required Code # _____
Необходим Текущий Ремонт Код # _____
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Внутренний микропроцессор системы определил, что может быть необходим текущий ремонт системы.
| 1 Запишите цифры кода, отображаемые на экране, и свяжитесь с Datascope.
2 Как предусмотрено ранее продолжайте контрпульсацию.
ПРИМЕЧАНИЕ: Когда на экране отображается определенный код неисправности и используется Сенсор ИАБ, на экране Системы могут отсутствовать показатели артериального давления. Если Показатели АД необходимы:
· Необходимо предусмотреть альтернативный источник давления, и Сенсор ИАБ должен быть отключен ИЛИ,
· Используемый в настоящий момент насос должен быть заменен на другой совместимый с сенсором.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Возможно необходим текущий ремонт системы.
| Не затрагивает
| Смотрите описанные выше корректирующие действия.
|
| | | | | |
Low Helium
Мало Гелия
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Закрыт Баллон с Гелием.
| 1. Откройте баллон с Гелием.
|
В баллоне осталось Гелия менее чем на 24 заполнения.
| 1. Замените баллон с Гелием.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Запас Гелия ниже заданного резерва, который определяется по давлению в баллоне.
| Не затрагивает
| Автоматически, когда подключен полный Баллон с Гелием.
|
| | | | | |
Leak in IAB Circuit (Overridden)
Утечка в Контуре ИАБ (Корректируется)
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Небольшая утечка в контуре ИАБ, неплотное соединение, или высокий процент диффузии Гелия, возможно из-за того, что у пациента началась лихорадка или тахикардия.
| 1. Проверьте систему трубок на наличие крови. Если кровь найдена, остановите контрпульсацию и известите доктора. Для устранения ИАБ катетера обратитесь к инструкциям производителя.
2. Если крови нет, убедитесь, что нет утечки в соединениях. Перезаполните ИАБ, нажав и 2 секунды удерживая кнопку IAB Fillи внимательно осмотрите систему трубок, чтобы убедиться, что крови нет. Нажмите кнопку START, чтобы возобновить контрпульсацию.
3. Если сигнал тревоги сохраняется и нет свидетельств утечки в ИАБ катетере, примите во внимание установите Сигнала Тревоги Медленной Утечки Газа в положение OFF.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Суммарная потеря циркулирующего газа превысила 5 см3/час динамического предела, или общая утечка превысила 12.5 см3, относительно последнего объема Автозаполнения. Активен только в режиме Autofill с периодом инфляции ИАБ ≥80 мсек и периодом дефляции ≥250 мсек.
| Не затрагивает с момента аннулирования сигнала тревоги.
| Сообщение исчезает когда:
в течение 2 секунд удерживается кнопка IAB FILL после нажатия кнопки START для возобновления контрпульсации.
|
| | | | | |
Blood Detected (Overridden)
Обнаружена Кровь (Корректируется)
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Обнаружена кровь в ИАБ катетере.
| 1. Проверьте ИАБ катетер и /или систему трубок дренажного порта на наличие в них крови.
2. Если кровь присутствует, сообщите доктору. Отключите ИАБ катетер от консоли так быстро, как это возможно, исключая возможность подвергнуть опасности пациента.
3. Для устранения ИАБ катетера обратитесь к инструкциям производителя.
4. Свяжитесь с Сервисом Datascope.
5. Если крови нет, то выключите ИАБН, нажав переключатель ИАБН (SYSTEM POWER), расположенный на передней панели, в положение OFF.
6. Подождите 10 секунд.
7. Включите ИАБН, нажав переключатель ИАБН (SYSTEM POWER), расположенный на передней панели, в положение ON.
8. Нажмите кнопку START, чтобы перезаполнить ИАБ и восстановить контрпульсацию.
9. Если повторяется сообщение “Blood Detected (Обнаружена Кровь)”, то перед тем как контрпульсация сможет быть возобновлена, необходимо вручную заполнить ИАБ. Установите режим работы SEMI AUTO. Затем в меню PUMP OPTIONSустановите РЕЖИМ IAB FILLвMANUAL.
10. За руководством как выполнять процедуру Ручного Заполнения обратитесь к экрану Справки MANUAL FILL IAB (РУЧНОЕ ЗАПОЛНЕНИЕ ИАБ).
11. Свяжитесь с Сервисом Datascope.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Когда система находилась в режиме автозаполнение, утечка в ИАБ привела к перемещению крови назад в систему. Оператор переключил РЕЖИМ IAB FILLна MANUAL, чтобы отключить сигнал тревоги.
| Вентиляция/сдут ИАБ/Продувочные вентили закрыты.
| Попробуйте перезапустить систему, нажав OFF и ON.
|
| | | | | |
No Trigger (on Start-Up)
Нет Триггера (при Запуске)
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Сигнал ЭКГ отсутствует.
| 1. Присоедините или переустановите электрод(ы) и проверьте целостность всех соединений ЭКГ кабеля/отведений.
|
График Артериального Давления (А.Д.) отсутствует или нечеткий.
| 1. Проверьте целостность всех кабельных соединений, оптических и электрических. Если используется датчик, проверьте, чтобы он не был оставлен открытым.
|
Пульсовое давление пациента недостаточно для триггера по АД и используется датчик.
| 1. Постарайтесь восстановить высоту импульса АД с помощью промыва газовой цепи.
|
Напряжение R-волны слишком мало.
| 1. Переключите РЕЖИМ РАБОТЫ на SEMI AUTO и увеличьте настройки ECG GAIN в меню PUMP OPTIONS. Используйте средства управления IAB INFLATION (ИНФЛЯЦИЯ ИАБ) и IAB DEFLATION (ДЕФЛЯЦИЯ ИАБ) для настройки синхронизации и возобновите контрпульсацию, нажав на кнопку START.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
АВТО
| ЭКГ и Давление
| С момента включения системы в РЕЖИМЕ РАБОТЫ AUTO отсутствует надежные триггеры.
| Ожидание контр-пульсации / ИАБ сдут.Аудио сигнал тревоги запрещен.
| Автоматически, при обнаружении надежного триггера.
|
| | | | | |
No Trigger (on Start-Up)
Нет Триггера (при Запуске)
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Электрод отсоединился или нарушилось его местоположение.
| 1. Повторно присоедините или поменяйте положение электродов.
|
Был выбран неверный источник триггера.
| 1. Выберите другой источник триггера, используя кнопки со стрелками TRIGGER SOURCE. Возобновите контрпульсацию, нажав кнопку START.
|
Несоответствующее обнаружение сигнала.
| 1. Проверьте варианты ЭКГ отведений через меню ECG/AP SOURCES, или выберите EXT. ECG (ВНЕШНЯЯ ЭКГ),если это возможно.
2. Через меню PUMP OPTIONS настройте ECG Gain.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Semi Auto или Manual
| ЭКГ, A или V/AV Кардиости-мулятор
| С момента включения ИАБН в РЕЖИМЕ РАБОТЫ SEMI AUTO или MANUAL отсутствует надежный триггер.
| Ожидание контр-пульсации / ИАБ сдут. Аудио сигнал тревоги запрещен.
| Автоматически, при обнаружении надежного триггера.
|
| | | | | |
Prolonged Time in Standby
Продолжительное Время в Ожидании
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
ИАБН находился в режиме STANDBY продолжительный период времени.
| 1. Проконтролируйте подходящий ли момент для возобновления контрпульсации.
2. Нажмите кнопку START, чтобы возобновить контрпульсацию.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Насос находился в Standby (режиме ожидания) минимум 10 минут.
| Не затрагивает
| Сообщение исчезает при нажатии кнопки START.
|
| | | | | |
Sensor IAB Calibration Expired
Калибровка Сенсора ИАБ Недействительна
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Сенсор ИАБ требует повторной калибровки.
| 1. Убедитесь, что ИАБН работает, затем на 2 секунды нажмите кнопку ZERO PRESSURE, чтобы произвести перекалибровку.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Сенсор ИАБ требует повторной калибровки.
| Контрпульсация не затронута, Показатели Давления могут не отображаться.
| После запуска калибровки.
|
| | | | | |
Manual Timing Selected - See Help
Ручной Выбор Синхронизации – Смотрите Справку
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Оператор выбрал РЕЖИМ РАБОТЫ MANUAL (РУЧНОЙ).
| 1. РЕЖИМ РАБОТЫ MANUAL рекомендуется для педиатрии.
2. Обратитесь к инструкциям по эксплуатации в педиатрии.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Manual
| Все
| Оператор выбрал РЕЖИМ РАБОТЫ MANUAL.
| Standby /
ИАБ сдут.
| Автоматически, когда оператор выберет другой РЕЖИМ РАБОТЫ или нажмет кнопку START.
|
| | | | | |
Verify Proper Timing
Проверьте Правильность Синхронизации
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Оператор выбрал РЕЖИМ РАБОТЫ SEMI AUTO.
| 1. Нажмите кнопку START, чтобы возобновить контрпульсацию.
2. Проверьте правильность синхронизации и при необходимости отрегулируйте, используя элементы IAB INFLATION и IAB DEFLATION.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Semi Auto
| Все
| Оператор выбрал РЕЖИМ РАБОТЫ SEMI AUTO.
| Ожидание / ИАБ сдут
| Автоматически, когда оператор выберет другой РЕЖИМ РАБОТЫ или нажмет кнопку START.
|
| | | | | |
IAB Not Filled
ИАБ не Заполнен
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
(Нет соответствующего Экрана Справки)
| (Нет соответствующего Экрана Справки)
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Semi Auto или Manual
| Все
| Система в режиме Ручного Заполнения и пользователь нажал кнопку START, когда не произошло заполнение.
| Вентиляция /
ИАБ сдут.
| Выполните Ручное Заполнение или переключитесь на Автозаполнение.
|
| | | | | |
Verify Proper Timing
Проверьте Правильность Синхронизации
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
(Нет соответствующего Экрана Справки)
| (Нет соответствующего Экрана Справки)
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Semi Auto или Manual
| Все
| Оператор поменял источник триггера.
| Вентиляция /
ИАБ сдут.
| Автоматически, когда оператор нажмет кнопку START или кнопку OPERATION MODE.
|
| | | | | |
Manual Fill IAB
Ручное Заполнение ИАБ
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
| (Для правильных корректирующих действий смотрите следующие таблицы Ручное Заполнению ИАБ – ИАБ Катетер Взрослого Размера и Ручное Заполнению ИАБ - ИАБ Катетер Детского Размера).
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Semi Auto или Manual
| Все
| Сообщите оператору о необходимости ручного заполнения ИАБ. Появляется на экране в режиме MANUAL FILL, когда активизируется кнопка IAB Fill, вентилируя диск безопасности.
| Режим Заполнения (Вентилируется Привод Диска Безопасности) / ИАБ сдут.
| На 2 секунды нажмите кнопку IAB Fill.
|
| | | | | |
Ручное Заполнение ИАБ – ИАБ Катетеры Взрослого Размера
1.Устраните систему трубок автозаполнения из Порта Заполнения ИАБ на Диске Безопасности.
2.Присоедините 3-ходовой запорный кран к Порту Заполнения ИАБ на Диске Безопасности.
3.Присоедините шприц 60 cc к запорному крану.
4.Если Индикатор IAB FILL LED не горит, то для снижения вакуума нажмите и 2 секунды удерживайте кнопку IAB Fill.
5.Откройте запорный кран между диском и шприцом. Опорожните диск, вытягивая назад поршень шприца.
6.Закройте запорный кран со стороны диска. Опорожните шприц.
7.Повторяйте пункты 5 и 6 пока не появиться сильное сопротивление. Сильное сопротивление должно появиться не более чем, через 3 попытки. Если сильное сопротивление появилось, переходите к пункту 9.
8.Если сильное сопротивление не появилось через 3 попытки, замените Систему трубок Дренажного Порта и установите в Дренажный Порт Заглушку Дренажного Порта, которая входит в комплект инструментов для ручного заполнения. Повторите пункт 5 до 7.
ПРИМЕЧАНИЕ:
| Все ИАБ Катетеры взрослого размера производства компании Datascope имеют предварительно закачиваемые вручную 80 cc. При использовании катетеров других производителей проконсультируйтесь с производителем для рекомендаций.
|
9.Присоедините шприц к Порту ручного заполнения, расположенному над Диском Безопасности.
10.Заполните шприц и удалите содержимое.
11.Заполните шприц 40 cc Гелия.
12.Держа вершину шприца ВНИЗ, присоедините шприц к запорному крану на Диске Безопасности и откройте запорный кран к Диску.
13.На 2 секунды нажмите кнопку IAB Fill, чтобы позволить содержимому шприца закачаться в диск.
14.Закройте запорный кран к Диску.
15.Заполните шприц оставшимися в порту ручного заполнения 40 cc Гелия.
16.Держа вершину шприца вниз, присоедините шприц к запорному клапану на Диске Безопасности.
17.Откройте запорный клапан к Диску Безопасности. Оставшиеся 40 cc газа закачаются в диск.
18.Закройте запорный клапан и уберите шприц.
19.Нажмите кнопку START для запуска контрпульсации.
Ручное Заполнение ИАБ – ИАБ Катетеры Детского Размера
1.Установите OPERATION MODE (РЕЖИМ РАБОТЫ) в MANUAL и затем через меню PUMP OPTIONS установите РЕЖИМ IAB FILL в MANUAL.
2.Обратитесь к инструкциям по эксплуатации педиатрического баллонного катетера для правильного выбора размера Камеры Безопасности, предварительно закаченного объема и удлинителя.
3.На Диске Безопасности удалите систему трубок автозаполнения с Порта Заполнения ИАБ, систему дренажных труб с Дренажного Порта и кабель выхода D.C.
4.Удалите Взрослый Диск Безопасности с ИАБН. Установите педиатрический адаптер, шланг привода и Камеру Безопасности соответствующего размера согласно руководству Оператора.
5.Присоедините 3-ходовой запорный кран к Порту Заполнения ИАБ на Диске Безопасности.
6.Присоедините баллон пациента и удлинитель к Камере Безопасности.
7.Присоедините 20 cc шприц к запорному крану.
8.Если Индикатор IAB FILL LED не горит, то для его активации и снижения вакуума нажмите и 2 секунды удерживайте кнопку IAB Fill.
9.Откройте запорный кран между камерой и шприцом. Опорожните камеру, вытягивая назад шприцевой поршень.
10.Закройте запорный кран со стороны камеры. Опорожните шприц.
11.Повторяйте пункты 9 и 10 пока не появиться сильное сопротивление.
12.Присоедините 20 cc шприц к порту ручного заполнения, расположенному ниже Диска Безопасности.
13.Заполните шприц и удалите содержимое.
14.Заполните шприц соответствующим предварительно заготовленным объемом Гелия как описано в инструкции по эксплуатации катетера. Если предварительно заполненный объем превышает 20 cc, заполните шприц половиной объема.
15.Держа вершину шприца ВНИЗ, присоедините шприц к запорному крану на Камере Безопасности и откройте запорный кран к камере.
16.На 2 секунды нажмите кнопку IAB Fill, чтобы позволить содержимому шприца закачаться в камеру. Закройте запорный кран и уберите шприц.
17.Если предварительно заготовленный объем превышает 20 cc, добавьте оставшийся предварительно заготовленный объем, повторив пункты с 14 по 15.
18.Закройте запорный кран и уберите шприц.
19.Нажмите кнопку START, чтобы начать контрпульсацию.
Leak Testing Safety Disk
Проверка Герметичности Диска Безопасности
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
(Нет соответствующего Экрана Справки)
| (Нет соответствующего Экрана Справки)
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Не доступен – Диагностический тест
| Отображается во время Диагностики на Утечку Диска Безопасности, чтобы показать, что тестирование все еще в процессе.
| Режим Диагностики Диска Безопасности / ИАБ не подключен.
| Сообщение исчезает, когда заканчивается тест на герметичность.
|
Autofilling
Автозаполнение
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
(Нет соответствующего Экрана Справки)
| (Нет соответствующего Экрана Справки)
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Система находится в процессе Автоматической очистки и перезаполнения ИАБ Гелием.
| Режим Autofill /
ИАБ сдут.
| Сообщение исчезает, когда заканчивается автозаполнение.
|
| | | | | |
Auto Zeroing
Автоматическое Обнуление
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
(Нет соответствующего Экрана Справки)
| (Нет соответствующего Экрана Справки)
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Система в процессе корректировки обнуления /
калибровки датчика ИАБ.
| Режим Autofill / ИАБ сдут.
| Сообщение исчезает, когда заканчивается калибровка.
|
| | | | | |
Autofilling and Zeroing
Автозаполнение и Обнуление
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
(Нет соответствующего Экрана Справки)
| (Нет соответствующего Экрана Справки)
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Система в процессе Автоматического очищения и перезаполнения ИАБ Гелием и корректировки обнуления/калибровки Датчика ИАБ.
| Режим Autofill / ИАБ сдут.
| Сообщение исчезает, когда закончиться автозаполнение/
калибровка.
|
| | | | | |
Function Not Available
Функция Не Доступна
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
(Нет соответствующего Экрана Справки)
| (Нет соответствующего Экрана Справки)
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Все
| Все
| Отображается на экране, когда оператор нажимает недоступную кнопку.
| Не затрагивает. Нет отклика в ответ на нажатие недоступ-ных кнопок.
| Сообщение автоматически исчезнет через 3 секунды.
|
| | | | | |
AUTO OPERATION MODE is Disabled
РЕЖИМ РАБОТЫ AUTO запрещен
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
Режим работы AUTO требует, чтобы режим IAB FILL был установлен в Auto.
| 1 Откройте меню PUMP OPTIONS и установите режим IAB FILL вAUTO.
2 Если режим AUTOFILLзадан, то нажмите кнопку START, чтобы перезаполнить ИАБ и возобновите контрпульсацию.
|
ПРИЧИНА И ОТКЛИК:
РЕЖИМ РАБОТЫ
| ИСТОЧНИК ТРИГГЕРА
| ПОДРОБНАЯ ПРИЧИНА
| ОТКЛИК СИСТЕМЫ
| СБРОС
|
Semi Auto или Manual
| Все
| Система установлена в режим Manual Fill (Ручное Заполнение) и оператор пытается установить режим работы AUTO.
| Не затрагивает. Режим работы AUTO запрещен.
| Сообщение исчезает после 30 секунд или после того, как пользователь выберет режим Autofill.
|
| | | | | | | |
Gas Loss and Catheter Alarms Disabled
Запрещены Сигналы Тревоги Утечки Газа и Катетера
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЭКРАН СПРАВКИ:
|
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
| КОРРЕКТИРУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ
|
РежимIAB FILL установлен в MANUAL.
| 1 Если подходит, установите режим IAB FILL в AUTO через меню PUMP OPTIONS. Система должна сейчас быть автоматически заполнена, чтобы активировать сигналы тревоги утечки газа и катетера.
ПРИМЕЧАНИЕ: Автоматическое заполнение системы не может использоваться с педиатрическими катетерами.
|
©2015 arhivinfo.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.