 |
|
Змістовий модуль 2.
ЛІНГВІСТИЧНИЙ АНАЛІЗ ТЕКСТІВ РІЗНИХ СТИЛІВ
Тема 6. Лінгвістичний аналіз наукового тексту - 2 год.
План
1. Формування наукового стилю в українській мові.
2. Наукові тексти та їх класифікація.
3. Специфічні мовні ознаки наукових текстів.
ЛІТЕРАТУРА:
основна [1, 2, 5, 8, 17];додаткова [3, 4, 10, 16, 18].
Основні поняття теми: метафори, синонімічні дуплети, дієслівна лексика, терміни.
Загальну схему побудови наукових текстів можна уявити в такому вигляді:
· констатація відомого або наявного;
· критичний аналіз відомого або наявного;
· обґрунтування потреби змінити його (уточнити теорію, вдосконалити технологію тощо);
· опис нового;
· прогноз щодо його застосування.
Таблиця 9
Стереотипні одиниці (мовні формули) для вираження певного значення (за Н.Непийводою)
| Мета висловлювання | Мовні конструкції |
| наголосити на чомусь, привернути увагу до важливих моментів | особливо важливо вказати тут на те; розглянемо тепер приклад; перейдемо до питання |
| висловити оцінку (впевненість або сумнів) | очевидно, ясна річ, напевно, без сумнівів, не викликає сумнівів факт; не потребує доведення; можливо… |
| пояснити, уточнити, виділити щось | Наприклад; зокрема; а саме; тільки; навіть; точніше кажучи… |
| узагальнити, дійти висновку | отже; словом; зрештою; що й треба було довести; можна зробити висновок про; зі сказаного випливає… |
| розчленувати інформацію | По-перше; з одного боку; отже… |
| вказати на час, послідовність | тепер; тоді; потім; пізніше; на завершення |
| поєднати частини інформації | і також; при цьому; до речі; крім того; згідно з цим; відповідно до цього |
Тема 7. Лінгвістичний аналіз публіцистичних текстів – 2 год.
План
1. Витоки публіцистичного стилю.
2. Мова газети.
3. Фразеологія у мові сучасних ЗМІ.
4. Синтаксичні конструкції.
ЛІТЕРАТУРА:
основна [1, 2, 5, 8, 17];додаткова [3, 4, 10, 16, 18].
Основні поняття теми: поняттєві синоніми, стилістичні синоніми, газетні заголовки, публіцистичний стиль.
Публіцистичний стиль (ПС) характерний такими підстилями:
· власне публіцистичним (повідомлення, хроніка, прокламації, відкриті листи, передові статті);
· науково-публіцистичним (великі праці на теми сучасної політики, економіки, літературно-критичні статті, літературно-мистецькі огляди, рецензії);
· художньо-публіцистичним (нариси, фейлетони, мемуари, політичні доповіді).
Тема 8. ЛІНГВІСТИЧНИЙ АНАЛІЗ ТЕКСТІВ ОФІЦІЙНО-ДІЛОВОГО СТИЛЮ – 2 год.
План
1. З історії становлення офіційно-ділового стилю української мови.
2. Графіка текстів офіційно-ділового стилю.
3. Мова ділових паперів.
ЛІТЕРАТУРА: основна [1, 2, 5, 8, 17];додаткова [3, 4, 10, 16, 18].
Основні поняття теми: законодавчийпідстиль, дипломатичний підстиль, юридичний підстиль.
Офіційно-діловий стиль – це стиль документів, офіційного листування, офіційного спілкування.
Він має свої підстилі:
· законодавчий (закони, укази, статути, постанови);
· дипломатичний (декларації, договори міжнародного характеру, меморандуми, угоди, ультиматуми, акти);
· адміністративно-канцелярський (статути, інструкції, постанови, накази, договори).
Тема 9. ЛІНГВІСТИЧНИЙ АНАЛІЗ ХУДОЖНЬОГОТЕКСТУ– 4 год.
План
1. Тропи.
1.2. Епітети.
1.3. Порівняння.
1.4. Метафори.
2. Художній текст і твір.
ЛІТЕРАТУРА:
основна [1, 2, 5, 8, 17];додаткова [3, 4, 10, 16, 18].
Основні поняття теми: тропи, порівняння, алітерація, графічні засоби, стилістичні суфікси, полісемія, фразеологізми.