 |
|
Статья 30. Хранение и учет международных договоров Республики Беларусь
Государственные органы Республики Беларусь, департамент государственного органа, к компетенции которых относятся вопросы, содержащиеся в международных договорах, в семидневный срок со дня их подписания, обмена нотами, письмами или иными документами, образующими международные договоры, информируют в письменной форме об этом Министерство иностранных дел Республики Беларусь.
Государственные органы Республики Беларусь, к компетенции которых относятся вопросы, содержащиеся в межгосударственных и межправительственных договорах, в пятнадцатидневный срок со дня их подписания, обмена письмами, нотами или иными документами, образующими такие международные договоры, передают находящиеся у них подлинники двусторонних межгосударственных и межправительственных договоров в Министерство иностранных дел Республики Беларусь, которое обеспечивает их учет и хранение.
Государственные органы Республики Беларусь, к компетенции которых относятся вопросы, содержащиеся в межгосударственных и межправительственных договорах, в пятнадцатидневный срок со дня получения от депозитария копий многосторонних межгосударственных и межправительственных договоров передают указанные копии в Министерство иностранных дел Республики Беларусь, которое обеспечивает их учет и хранение.
Государственные органы Республики Беларусь, к компетенции которых относятся вопросы, содержащиеся в межгосударственных и межправительственных договорах, в тридцатидневный срок со дня принятия (издания) нормативного правового акта о выражении согласия Республики Беларусь на обязательность для нее многосторонних межгосударственных и межправительственных договоров передают официальные переводы на белорусский и (или) русский языки таких международных договоров в Министерство иностранных дел Республики Беларусь, которое обеспечивает их учет и хранение.
Подлинники двусторонних международных договоров межведомственного характера, а также полученные от депозитария копии многосторонних международных договоров межведомственного характера и их официальные переводы на белорусский и (или) русский языки хранятся в архивах государственных органов Республики Беларусь, департамента государственного органа, заключивших данные международные договоры.
Копии документов, указанных в части пятой настоящей статьи, в пятнадцатидневный срок со дня выражения согласия Республики Беларусь на обязательность для нее международных договоров межведомственного характера направляются в Министерство иностранных дел Республики Беларусь, а копии международных договоров по вопросам национальной безопасности, военного и военно-технического сотрудничества – также в Государственный секретариат Совета Безопасности Республики Беларусь.