 |
|
Русско-японские отношения в ХУШ-ХХ столетиях
1. Первые сведения о Сахалине (Карафуто) и Курильских островах (Тисима) в России.
Курильский вопрос.
2. Русско-японские дипломатические отношения и военные конфликты между Россией и
Японией в конце ХУШ-ХХ веках.
Первые сведения о Сахалине (Карафуто) и Курильских островах (Тисима) в России.
Наименование ≪Сахалин≫ закрепилось за островом из-за ошибки знаменитого
французского географа и картографа Жана Батисты Д'Анвиля (1697-1782). Создавая карту
Тартарии для своего ≪Нового атласа Китая≫ (1737), он использовал карту французских
миссионеров-иезуитов в Цинской империи, на которой у устья Амура располагалось длинное
маньчжурское наименование на латыни ≪ЗаспаНеп ап^а-Ьа^а≫ (≪Скала [утёс] у устья Чёрной
реки≫), помещённое от устья реки до размещавшегося вблизи острова. Поэтому эту фразу
Д'Анвиль ошибочно отнёс к названию острова. [Сахалян-ула — ≪Чёрная река≫ —
маньчжурское наименование Амура]. На карте иезуитов-миссионеров Сахалин имел вид
*
о мерах к охранению государственного порядка и общественного спокойствия≫ (1881). После антиеврейских
погромов на Юге России (апрель-июль 1881 г.) учредил Центральный комитет для рассмотрения еврейского
вопроса (Еврейские комитеты). В 1881 г. учредил при Министерстве внутренних дел комиссию о реформе ме-
стного управления (Кахановскую) с целью расширения полномочий органов местного самоуправления. При
нём были изданы Правила о евреях от 3 мая 1882 г., ограничивающие права их проживания вне городов и
местечек.
Под руководством Игнатьева был доработан проект закона о снижении выкупных платежей, по его
инициативе отменена подушная подать в европейской части России и прекращена продажа крестьянских
усадеб и скота за долги. Он участвовал в составлении ≪Положения о крестьянском поземельном банке≫. В 1882
году предложил Александру III проект созыва (во время коронационных торжеств 1883 г.) совещательного
Земского Собора из выборных представителей от дворян, купцов и крестьян. Император отказался одобрить
проект и отправил Игнатьева в отставку.
Автор воспоминаний (записок), член совета Русского географического общества, президент общества
для содействия русской промышленности и торговли (1884) и С.-Петербургского славянского
благотворительного общества (1888). С апреля 1872 г. исполнял обязанности почетного мирового судьи
Гомельского округа.
Н.П. Игнатьев был крупным землевладельцем в России: в 1897 г. ему и его жене П.Н. Игнатьевой
принадлежало свыше 28 тыс. га земли. В собственном имении Круподерницы выстроил храм Рождества
Богородицы по проекту архитектора А.Н. Померанцева. В 1871 г. сопровождал императрицу в Крым. В 1870-е
годы его политическая фигура была предметом многочисленных брошюр и памфлетов на всех европейских
языках.
42__
острова, но Д'Анвиль отнесся к ней недоверчиво и изобразил между островом и материком
перешеек. Впоследствии (1805) И.Ф. Крузенштерн использовал это название и передал
ошибочное представление Сахалина в виде полуострова на составленных им русских картах.
До этого на русских и европейских картах Сахалин изображался островом и назывался
≪Амурским≫. Японцы называли этот остров ≪Карафуто≫, что является искажением айнскоговыражения ≪Камуй-кара-путо-я-мосир≫ (≪Земля бога устья≫).
В 1849 г. Г.И. Невельской окончательно доказал островное положение Сахалина.
Японцы узнали об этом в 1808 г. в результате экспедиций на Сахалин Мамиа Риндзо и
Мацуда Дензюро.
В XVII—XVIII в. европейцы называли ≪Тартарией≫ восточную часть Евразии. Поэтому
когда в 1787 г. французский мореплаватель Ж-Ф. Лаперуз первым из европейцев предпринял
неудачную попытку пройти проливом, разделяющим Сахалин и материк, он, особо не
раздумывая, дал ему наименование ≪Татарского≫.
Название ≪Курилы≫ происходит от русского наименования айнов, коренного
населения этих островов, которых русские называли ≪куй≫, ≪куши≫, ≪курильцы≫. На языкеайнов ≪куру≫ означает ≪человек, пришедший из ниоткуда≫. Японцы считали, что название≪Курилы≫ происходит от русского слова ≪курить≫.
1640-е гг. — первые русские сведения о Сахалине и Курилах. Первыми из европейцев
берега Сахалина увидели в 1640 г. казаки отряда И.Ю. Москвитина. Сведения о Сахалине
впервые были получены участниками похода (1643-1646) В.Д. Пояркова. В 1646 г.
Н.И.Колобов докладывал о населяющих Курильские острова бородатых айнах. В 1697 г.
русские получили новые сведения о Курилах от В.В. Атласова. Коренное население
Сахалина вступало в подданство России ещё в середины XVII в., а на островах Шумшу,
Парамушир, Уруп и Итуруп русские поселения появились уже во второй половине XVIII
века.
[В 1643 г. к побережью Сахалина подходила экспедиция голландского мореплавателя
Мартина де Фриза].
1702 г. — сведения о Японии, предоставленные ≪первым японцем≫ в России
Дэнбеем1.
1711 и 1713 гг. — И.П. Козыревский (1680-1734) побывал на островах Шумшу,
Парамушир и островке-скале Авось (в первый раз с Д.Я. Анцифоровым /Анциферовым/) и
собрал сведения о большинстве (16 из 22) островов Курильской гряды (включая Итуруп и
Кунашир). [≪Двадцать вторым≫ островом Курильского архипелага Козыревский считал
остров Хоккайдо, который и нанёс на чертёж своего плавания как часть гряды, а не
Японских островов]. По итогам своих плаваний И.П. Козыревский составил три варианта
≪Чертежа Камчадальскому Носу и морским островам≫ (1711-1713), которые в 1714-1715 гг.
представил в Якутске. Один из этих чертежей (1712) был использован для создания в
Якутске новой карты Камчатки, скопированной С.У. Ремезовым и известной сейчас как
≪Чертёж вновь Камчадальские земли≫. Впоследствии этот чертёж в 1726 г. использовал
Витус Беринг при подготовке своей первой Великой Сибирской (Камчатской) экспедиции
(1725-1730).
*
' Дэнбёй /Денбей, Дэнбэй/ — японец, вырученный В.В. Атласовым из камчадальского плена. Сын
купца из г. Осака. В 1695 г. судно, на котором плыл Дэнбёй (из Осаки в Эдо), прибило бурей к южному
побережью Камчатки. Через два года Дэнбёй был найден у ительменов (камчадалов) на р. Иче В.В. Атласовым.
В конце 1701 г. доставлен в Москву, где сообщил ряд сведений о Японии, ее государственном устройстве,
экономике, религии. В январе 1702 г. Петр I после беседы с ним в с. Преображенском отдал распоряжение
Сибирскому приказу обучить Дэнбея русскому языку, с тем чтобы тот в свою очередь обучил нескольких
русских подростков японскому. С 1707 г. Дэнбёй жил в доме сибирского губернатора князя М.П. Гагарина.
Сохранился рассказ (≪скаска≫) Дэнбея о Японии, составленный и подписанный им в Сибирском приказе в
январе 1702 года. В 1710 г. принял христианство. Дэнбёй — первый японец, попавший в Россию в период
самоизоляции Японии (1630-е - 1850-е гг.). Однако ещё в 1600 г. (до политики самоизоляции Японии) вместе с
отцом Николаем Мело из ордена Св. Августина в России (Московии) побывал японец, наречённый по
православному обряду Николаем.
43__
1738-1743 гг — деятельность Южного отряда второй Великой Сибирской
(Камчатской) экспедиции (1733-1743)1. Основная цель Южного (Тихоокеанского,
Охотского) морского отряда Сибирско-Тихоокеанской (Великой Северной) экспедиции
заключалась в прокладке морского торгового пути в Японию. Также в задачи экспедиции
входило описание побережья Охотского моря, берегов Сахалина и Курильских островов.
1738 г. Южный морской отряд под командованием капитана М.П. Шпанберга
на трёх судах — бригантине ≪Архангел Михаил≫ (командир Шпанберг), дубель-шлюпе
≪Надежда≫ (лейтенант В. Вальтон) и боте ≪Святой Гавриил≫ (мичман А.Е. Шельтинг) —
отправился к берегам Японии. В густом тумане суда потеряли друг друга, и дальнейшее
плавание продолжили по отдельности. Шпанберг на ≪Архангеле Михаиле≫ прошёл вдоль
Курильской гряды, но из-за плохой погоды и недостатка продовольствия вернулся в
Большерецк.
В мае 1739 г. Южный отряд, пополненный шлюпом ≪Большерецк≫, вновь вышел в
море и достиг Курильских островов. В июне 1739 г. русские мореплаватели впервые увидели
северо-восточный берег острова Хонсю и направились на юг. Первая встреча с японцами
состоялась 22 июня 1739 года. ≪Архангел Михаил≫ вновь подошёл к берегам Японии у
острова Хоккайдо 24 июня 1739 г., а затем направился в обратный путь.
Лейтенант В. Вальтон, командовавший в этом плавании ботом ≪Святой Гавриил≫,
отстал от Шпанберга и 16 июня 1739 г. подошёл к острову Хонсю, где 19 июня русские
высадились на него; через несколько дней, 24 июля 1739 г., ≪Святой Гавриил≫ лёг на
обратный курс.
В 1741 г. мичман А.Е. Шельтинг и геодезист М.С. Гвоздев на дубель-шлюпе
≪Надежда≫, выполняя приказ М.П. Шпанберга, составили описание реки Уды и
прилегающей к её устью части Охотского побережья. В 1742 г. суда Южного отряда
занимались описями берегов Курильских островов, совершали плавания вдоль берегов
Сахалина и предприняли первые попытки по поиску устья Амура. В 1743 г. деятельность
Южного отряда была свёрнута. В результате его экспедиций был проложен морской путь в
Японию, нанесены на карту и детально описаны как северные, так и южные острова
Курильского архипелага.
Конец XVIII - середина XIX вв. •— сведения о Сахалине французского мореплавателя
Ж-Ф. Лаперуза (1787), русских мореплавателей И.Ф. Крузенштерна (1805), А.И. Гаврилова
(1846), Г.И. Невельского (1849) и др.
Курильский вопрос — дипломатический спор между Россией и Японией о
современной принадлежности 4 южных островов (Итуруп, Кунашир, Шикотан, группа
Хабомаи) Курильской гряды; территориальная (морская) претензия Японии к России.
Япония стремится отодвинуть морскую границу вглубь Охотского моря и получить доступ к
его огромным биологическим и минеральным ресурсам. На сегодняшний день Охотское
море — внутренняя акватория РФ.
Курильские острова (япон. Тисима —≪Тысяча островов) —длинная цепь
вулканических островов, протянувшаяся на 710 миль от южной конечности Камчатки
(пролива Тисима) до северных берегов острова Хоккайдо (Немуро). Входят в состав
*
1 Помимо морского отряда Беринга-Чирикова в состав 11-й Великой Северной экспедиции входило ещё
пять морских отрядов: Двинско-Обский, Обско-Енисейский, Ленско-Енисейский, Ленско-Колымский, Южный.
Шпанберг Мартын Петрович (7-1761) — русский морской офицер и мореплаватель, выходец из
Дании, участник 1-й и П-й Камчатских экспедиций. Руководил доставкой грузов из Якутска в Охотск, дважды
плавал из Охотска в Большерецк на Камчатке, находился на боте ≪Св. Гавриил≫ во время плавания в Северный
Ледовитый океан в 1728 году. В период Сибирско-Тихоокеанской экспедиции руководил отрядом,
обследовавшим и нанесшим на карту Курильские острова. Описал ряд островов Курильской гряды, один из
которых назван его именем. Проложил морской путь в Японию. Отличался жёсткостью и грубостью в
общении; за самовольный отъезд из Сибири был разжалован в поручики (1745), в 1749 г. вновь попал под суд.
В 1751 г. был произведён в капитаны 1-го ранга.
44__
Сахалинской области РФ, состоят из Большой Курильской гряды и Малой Курильской
гряды.
В Курилы входят 32 значительных острова и множество мелких островов и скал
(всего включают 56 островов). Согласно меморандуму отдела территориальных
исследований Госдепартамента США от 28 декабря 1944 г. Курильские гряда насчитывает 47
островов (включаю и южную часть Курильской гряды). Фактически Курильская гряда
состоит из 7 главных (крупных) островов — Шикотан (Малая Курильская гряда), Кунашир и
Итуруп /самый крупный/ (южная часть Большой Курильской гряды), Уруп, Алаид /самый
высокий/, Шумшу и Парамушир (все Большая Курильская гряда).
Первая информация об островах была получена японцами в ходе экспедиции
на Хоккайдо и Сахалин в 1635 году. В 1644 г. по итогам экспедиций 1635-1637 гг. на
Хоккайдо была составлена первая японская карта Сахалина и Курильских островов. Однако
это мнение оспаривается в российской историографии. Первое же посещение японцами
островов Уруп и Итуруп относится только к 1786 году. Япония завладела Южными
Курилами в 1800 г.
Даже северная и центральная части острова Хоккайдо (Эдзо) стали осваиваться ими
только в самом конце XVIII века. Согласно составленным до середины XIX в. японским
географическим картам и Японской исторической энциклопедии (1964), до 1870-х гг.
национальной территорией обитания японцев к северу от острова Хонсю являлась лишь
южная узкая прибрежная полоса острова Хоккайдо, ограниченная с северо-запада, севера и
северо-востока тремя оборонительными линиями городищ айнов (коренного населения
Хоккайдо, Курильской гряды и южной оконечности Сахалина) — ≪тяси≫1.
Поэтому отнюдь не случайно на Генеральной карте России и на картах
дальневосточных территорий из атласа Российской империи (1745), вычерченных на основе
русских географических открытий 1720-х - начала 1740-х гг., значатся не только Сахалин и
все Курильские острова (северные и южные), включая Шикотан (наименованный за
причудливые очертания ≪Фигурным≫), Кунашир и Итуруп, но и Матушма /Матмай; япон.
Мацумаэ, позднее — Хоккайдо/. Например, на карте ≪Устье Амура с южной частью
Камчатки и обретающимися на Восточном [Тихом] океане разными островами≫ из атласа
(1745) ≪царство Японское≫ расположено на трёх островах (под своими собственными
названиями) — Хонсю, Сикоку и Кюсю, а остров Хоккайдо под наименованием ≪Земля
Эдзо≫ выделен отдельно (как и Сахалин, и вся Курильская гряда).
Русско-японские дипломатические отношения и военные конфликты между Россией и
Японией в конце ХУШ-ХХ веках.