 |
|
Ventilation Methods
ACTIVE VOCABULARY
Give Russian equivalents of the following words and phrases. Try to memorize them.
Nouns and noun phrases
| partition wall | air-conditioning plants | transom window |
| awareness | buoyancy | louver |
| velocity | challenge | grill |
| leeward side | attic fan | outlet |
| net area | rated fan volume | inlet |
| soffit | gable | roof overhang |
| incidence | casement window | hinge |
| scoop | glass pane | opening |
Verbs and verbal phrases
| to complete | to alleviate | to suck |
| to accomplish | to mount | to justify |
| to prevail | to induce | to orient |
Adjectives
| acceptable | perceived |
Adverbs
| naturally | economically | |
| parallel | perpendicular |
READING TASK 2
Answer the following question and read the text below to check your answer.
What are the two main ventilation methods?
Ventilation Methods
Almost all historic buildings were ventilated naturally, although many of these have been compromised by the addition of partition walls and mechanical systems. With an increased awareness of the cost and environmental impacts of energy use, natural ventilation has become an increasingly attractive method for reducing energy use and cost and for providing acceptable indoor environmental quality and maintaining a healthy, comfortable, and productive indoor climate rather than the more prevailing approach of using mechanical ventilation. In favorable climates and buildings types, natural ventilation can be used as an alternative to air-conditioning plants, saving 10%-30% of total energy consumption.
Natural ventilation systems rely on pressure differences to move fresh air through buildings. Pressure differences can be caused by wind or the buoyancy effect created by temperature differences or differences in humidity. In either case, the amount of ventilation will depend critically on the size and placement of openings in the building. It is useful to think of a natural ventilation system as a circuit, with equal consideration given to supply and exhaust. Openings between rooms such as transom windows, louvers, grills, or open plans are techniques to complete the airflow circuit through a building. Code requirements regarding smoke and fire transfer present challenges to the designer of a natural ventilation system. For example, historic buildings used the stairway as the exhaust stack, a technique now prevented by code requirements in many cases.
Natural ventilation, unlike fan-forced ventilation, uses the natural forces of wind and buoyancy to deliver fresh air into buildings. Fresh air is required in buildings to alleviate odors, to provide oxygen for respiration, and to increase thermal comfort. At interior air velocities of 160 feet per minute (fpm), the perceived interior temperature can be reduced by as much as 5°F. However, unlike true air-conditioning, natural ventilation is ineffective at reducing the humidity of incoming air. This places a limit on the application of natural ventilation in humid climates.