Здавалка
Главная | Обратная связь

Be in possession of



быть в чьем-л. владении; быть чьей-л. собственностью

Be in receipt of

· in receipt of

получать (что-л.)

Be in rotten shape

· in rotten shape

ужасно выглядеть; быть в ужасной форме

Be in sackcloth and ashes

· in sackcloth and ashes

посыпать голову пеплом

Be in the black

· in the black

получать прибыль от предприятия; находиться «в плюсе»

Be in the clouds

быть, витать «в облаках», «на небесах», «на седьмом небе»

Be in the dark

· in the dark
бродить в потемках; быть в неведении, не знать важных фактов

 

Be in the groove

· in the groove

быть в (отличной) форме; быть в прекрасном состоянии

 

Be in the know

· be in the picture

· be in the swim

· in the know

· in the picture

· in the swim

· know the score

1. быть в курсе (событий); владеть информацией; 2. быть «на сцене»; быть у дел

 

Be in the money

быть богатым, состоятельным, зажиточным; быть при деньгах

 

be in the palm of one's hand

· in the palm of one's hand

быть под чьим-то влиянием; находиться под чьим-то контролем

 

Be in the picture

1. быть в курсе (событий); владеть информацией; 2. быть «на сцене»; быть у дел

 

Be in the red

· in the red

1. сидеть без денег; быть вынужденным занимать деньги; 2. приносить убыток; работать в убыток; 3. быть «в минусе», в долгу

 

Be in the running

· in the running

быть «в струе», «на гребне», на подъеме; иметь шансы на выигрыш

 

Be in the swim

1. быть в курсе (событий); владеть информацией; 2. быть «на сцене»; быть у дел

 

Be in the trade

· in the trade

быть занятым в какой-л. сфере коммерческой деятельности

 

Be in the wind

· in the wind

1. «витать в воздухе», «носиться в воздухе»; 2. должный вот-вот случиться; 3. подвыпить; быть навеселе, в подпитии

Be in the wrong

· in the wrong

быть неправым; ошибаться

Be in time for smth.

· in time for smth.

поспеть точно к чему-л.

Be in touch with

· in touch with

быть в связи, на связи с..; поддерживать отношения с...

Be in trouble

быть в беде; быть в неприятной ситуации; заработать неприятности

 

Be in trouble with the law

· get into trouble with the law

конфликтовать с законом

 

Be inclined to do smth.

· inclined to do smth.

быть склонным делать что-л.

 

Be indebted to smb. for

быть обязанным кому-л. за (что-л.)


be inferior to

1. низший, худший по сравнению с чем-л.; 2. подчиненный по отношению к кому-л., чему-л.

 

Be infuriated

неистовствовать; быть в ярости

 

Be interested in

· interested in
интересоваться чем-л., быть заинтересованным в чем-л.

Be involved in(to)

· get involved in(to)

· involved in(to)

быть вовлеченным, впутанным в

Be jealous (of...)

· jealous (of...)
1. ревновать (кого-л. или к кому-л.); 2. завидовать (чему-л.)

Be keen about

· be keen on

· keen about

· keen on
увлекаться (чем-л.); сильно желать (чего-л.); стремиться (к чему-л.)

 

be keen on
увлекаться (чем-л.); сильно желать (чего-л.); стремиться (к чему-л.)

Be keyed up

· keyed up

быть взволнованным, нервным

 

be kind to…

быть добрым по отношению к…

 

Be left holding the baby

· left holding the baby
быть вынужденным решать какую-л. проблему в одиночку

 

Be left to hold the sack

· left to hold the sack

(амер.) остаться с носом

 

Be liable for

· be liable to

· liable for

· liable to

1. нести (юридическую) ответственность за..; 2. быть связанным обязательством; быть обязанным; 3. подлежащий; 4. склонный к..; подверженный (чему-л.)

 

Be liable to

1. нести (юридическую) ответственность за..; 2. быть связанным обязательством; быть обязанным; 3. подлежащий; 4. склонный к..; подверженный (чему-л.)

 







©2015 arhivinfo.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.