 |
|
Under the same cover
в том же конверте (пакете)
Under the signature of smb.
за чьей-л. подписью
Under the terms of agreement
по условиям соглашения
Under the thumb
под каблуком
Undercover operation
агентурня операция
Undue advantage
неправомерное имущество
Unearned income
незаработанный доход
UNESCO
· United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
ЮНЕСКО, Организация ООН по вопросам образования, науки и культуры
unexpected always happens, The
Всегда случается то, что ожидаешь меньше всего
Unfavorable reply
Unfavourable reply
отрицательный ответ (на запрос, просьбу и т.д.)
Unforeseen circumstance
непредвиденное обстоятельство
Unfranked income
немаркированный доход
Unhappy about (smb., smth.)
не в своей тарелке, расстроенный из-за (кого-л., чего-л.)
Unhappy workplace is a liability, An
Работа, что не по душе, - обуза
Unidentified flying object
НЛО, неопознанный летающий объект, "летающая тарелка"
Union Jack
Государственный флаг Соединенного королевства – Англии, Шотландии и Ирландии (название возникло в 1604 г. при Иакове I. После унии Англии с Шотландией в 1603 г. английский флаг был соединен с шотландским, а после унии с Ирландией в 1801 г. – с ирландским)
Union of European Nations
Европейский союз, ЕС; Европейский экономический союз, ЕЭС; Европейское
Сообщество
Unit price
цена одной штуки; поштучная цена
United Arab Emirates, the
Объединенные Арабские Эмираты
United Nations Convention Against Transnational Organized Crime
Конвенция Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности
United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund
Фонд Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию
United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme
Программа Организации Объединенныъ Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
ЮНЕСКО, Организация ООН по вопросам образования, науки и культуры
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
United Nations Organization
· UNO
ООН, Организация Объединенных Наций
United States of America, the
Соединенные Штаты Америки
Unity of time, the
(театр.) единство времени
Universal Coordinated Time
всеобщее скоординированное время
Universal Coordinated Standard Time
всеобщее скоординированное время
Universal Time Coordinated
всеобщее скоординированное время
University of Cambridge Certificate in Advanced English
Сертификат Кембриджского университета по английскому языку повышенной сложности
Unknown quantity
1. неизвестная величина; 2. «темная лошадка»
Unlawful acquisition
противозаконное приобретение