 |
|
По всем вопросам, связанным с процессом обучения по данной дисциплине, обращайтесь на кафедру «Иностранные языки».
III. Сроки сдачи и регистрация контрольных работ
1. Студенты должны выполнить и сдать контрольную работу на проверку и рецензирование до начала практических занятий. Установленный срок сдачи контрольных работ в 1 семестре – до 1 декабря, во 2 семестре – до 1 мая.
2. Все выполненные контрольные работы должны сдаваться студентами в деканат вечернего факультета (по почте или лично студентом). В деканате эти работы регистрируются в журнале регистрации с указанием даты их поступления и передаются на проверку.
3. Контрольная работа оценивается записью «зачтено» или «не зачтено», указывается дата проверки и ставится подпись преподавателя.
4. Не зачтенные работы возвращаются на исправление. После исправления работы снова сдаются студентами в деканат, регистрируются и передаются на повторное рецензирование.
IV. Исправление работы на основе рецензий
1. При получении от рецензента проверенной контрольной работы с отметкой «незачет» внимательно прочитайте рецензию, ознакомьтесь с замечаниями и проанализируйте отмеченные в работе ошибки.
2. Руководствуясь указаниями рецензента, проработайте еще раз учебный материал, вызвавший у Вас затруднения. Все предложения, в которых были обнаружены орфографические и грамматические ошибки или неточности перевода, перепишите в исправленном виде в конце контрольной работы (после рецензии).
3. Отрецензированные и зачтенные контрольные работы являются учебными документами и хранятся на кафедре в течение установленного институтом срока.
V. Допуск к зачетам и экзаменам
1. К зачетам и экзаменам допускаются только те студенты, которые выполнили все контрольные работы, предусмотренные рабочей программой по дисциплине.
2. Студенты, не сдавшие контрольные работы или имеющие не зачтенные работы по дисциплине, не допускаются к зачету (экзамену) по дисциплине.
3. Во время зачета (экзамена) производится проверка усвоения материала, вошедшего в контрольные работы.
Содержание контрольных заданий по грамматике (1 семестр):
Для того чтобы правильно выполнить задания по грамматике контрольной работы № 1, необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка по рекомендованному учебнику:
1. Простое распространенное предложение: прямой порядок слов повествовательного и побудительного предложений в утвердительной и отрицательной формах; обратный порядок слов вопросительного предложения.
2. Времена английского глагола: а) действительный залог – формы Indefinite, Continuous, Perfect (Present, Past, Future); б) страдательный залог – формы Indefinite, Continuous, Perfect (Present, Past, Future).
3. Степени сравнения прилагательных и наречий.
4. Согласование времен. Косвенная речь.
5. Дополнение. Определение.
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА
Основная литература:
1. Орловская И.В., Самсонова Л.С., Скубриева А.И. Учебник английского языка для студентов технических университетов и вузов 6-е изд., стереотип. – Москва: МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2006. – 448 с.
2. Полякова Т.Ю., Синявская Е.В., Тынкова О.И., Улановская Э.С. Английский язык для инженеров 7-изд., испр. – Москва: Высшая школа, 2006. – 463 с.
Дополнительная литература:
1. Агабекян И.П., Коваленко П.И. Английский для инженеров. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. – 317 с.
2. Агабекян И.П., Коваленко П.И. Английский для технических вузов 9-е изд. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2007. – 349 с.
3. Агабекян И.П., Коваленко П.И. Английский для экономистов 9-е изд., доп. и перераб. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2007. – 413 с.
4. Мусихина О.Н. Английский язык для экономических вузов. Практикум/ Серия «Учебники, учебные пособия». – Ростов н./Д: Феникс, 2009. – 352с.
5. Португалов В.Д. Учебник по английскому языку Economics. – М.: ООО «Фирма «издательство АСТ», 1998. –304 с.
6. Радовель В.А. Английский язык. Основы компьютерной грамотности. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. – 219 с.
7. Гуревич В.В. Английская грамматика. Упражнения. Тексты: Учебное пособие / В.В. Гуревич. – М.: Ин. Язык, 2004. – 480 с.
8. Виллис Д. Основы английской грамматики: Самоучитель с упражнениями и ключами: Учеб. пособие / Д. Виллис, Д. Райт; Пер. с англ. Проф. М.Я. Блоха. – М.: ООО «Издательство АСТ», 2004. – 240 с.
9. Зайцева О.Л. Овладейте настоящим английским. – М.: АСТ: Восток – Запад, 2006. – 256 с.
10. Гуревич В. В. Практическая грамматика английского языка. Упражнения и комментарии / Practical English Grammar: Exercises and Comments. – Флинта, Наука, 2009. – 296 с.
11. Коренькова О.В., Гольцова Н.Ф. «Английский язык. Listening Practice for Students of Computer Science: учебное пособие по аудированию». – Волгоград: ВолгГТУ, 2011. – 97 с.
12. Дочкина Т.В. Компьютеры и современность (на примере чтения оригинальных технических текстов) /английский язык/. – Волгоград: ВолгГТУ, 2009. – 97 с.
13. Алексеева А.Г. Английская грамматика за 30 дней. – М.: АСТ: Восток – Запад, 2007. – 314 с.
14. Браф С. Краткая грамматика английского языка: учеб. пособие / пер. с нем. И.С. Ивянской. – М.: Астрель: АСТ, 2007. – 94 с.
15. Голицынский Ю. Б. Грамматика: Сборник упражнений. – 5-е изд., – СПб.: КАРО, 2006. – 544 с.
16. Голицынский Ю. Б., Голицынская Н.А. Грамматика. Ключи к упражнениям. – СПб.: КАРО, 2006. – 288 с.
17. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е. Практическая грамматика английского языка: Учебник. – М.: Лист Нью, 2003. – 544 с.
18. Крылова И.П., Крылова Е.В. Английская грамматика для всех: справочное пособие. – М.: КДУ, 2006. – 264 с.
19. Федотова И.Г., Ишевская Н.А. Ускоренный курс английского языка. – М.: Ин. язык, 2001. – 400 с. Murphy R. Essential grammar in use Cambridge University Press, 1994.
20. Eastwood J. Oxford Practice Grammar Intermediate, 2008.
21. Norman Coe, Mark Harrison, Ken Paterson. Oxford Practice Grammar. – Oxford University Press, 2008.
22. Erick H. Glendinning, John Mc Ewan. Basic English for Computing. Teacher's Book. – Oxford University Press, 2008.
23. Santiago Remacha Esteras. Infotech. English for computer users. - Cambridge University Press, 2008.
Перечень методических указаний:
1. Белов К.А. Программированные грамматические упражнения по теме “Многозначность глаголов to be и to have”. Методические указания. Кафедра иностранных языков. Волгоград, гос. тех. ун-т. – Волгоград, 2005. – 19 с.
2. Галицына Т.А. Обучение чтению специальных текстов по направлению 552100 «Эксплуатация транспортных средств» (английский язык). – Волгоград: ВолгГТУ, 2008. – 32 с.
3. Ромашкина Е.Н. Общеупотребительные грамматические конструкции в технических текстах. Английский язык. – Волгоград: ВолгГТУ, 2007. – 16 с.
4. Галицына Т.А., Мозговая О.В. Методические указания: деловая переписка на английском языке. – Волгоград: ВолгГТУ, 2009. – 36 с.
5. Медведева Л.М., Хван Н.С. Фразовые глаголы в текстах экономического содержания. – Волгоград: ВолгГТУ, 2008. – 32 с.
6. Галицына Т.А., Дочкина Т.В., Мозговая О.В., Хван Н.С. Английский язык: методические указания по устным экзаменационным темам для студентов дневной формы обучения 1 и 2 курсов. – Волгоград: ВолгГТУ, 2009. – 44 с.
7. Хван Н.С. Введение в экономику (тексты для чтения на английском языке). – Волгоград: ВолгГТУ, 2011. – 34 с.
8. Ромашкина Е.Н. Самостоятельная работа студентов в техническом вузе. Английский язык. – Волгоград: ВолгГТУ, 2006. – 40 с.
9. Крячко В.Б. Грамматический практикум по английскому языку-1. – Волгоград: ВолгГТУ, 2011.
10. Дочкина Т.В. Обучение переводу специализированных текстов в техническом вузе. – Волгоград: ВолгГТУ, 2010. – 40 с.
11. Опара А.А., Ромашкина Е.Н. Фразовые глаголы в технических текстах. – Волгоград: ВолгГТУ, 2005. – 41 с.
12. Гольцова Н.Ф., Коренькова О.В. Английский язык. Грамматика: 1 курс 1 семестр. Методические указания для студентов – Волгоград: ВолгГТУ, 2010. – 44 с.