 |
|
Altar – алтарь, престол
Apostle – апостол
Archangel – архангел
Archbishop – архиепископ
Bible – библия
Bishop – епископ
Buddhism – буддизм
Cassock – ряса
Cathedral – собор
Cell – келья
Сhapel – часовня
Сhristening – крещение
Christianity – христианство
Сhristmas – Рождество
Christmas-tide – Святки
Church – церковь
Church – going bell – благовест
Clergyman - священник
Cloister – монастырь
Convent – монастырь (женский)
Conventual – монахиня
Cross – крест
Crozier – жезл
Crucifixion – распятие на кресте
Cupola –купол
Dean – настоятель
Deuce – черт
Devil – дьявол
Divine service – богослужение
Enoch – инок
Eparchy – епархия
Epiphany – крещение
Eucharist – причастие
Extreme unction – соборование
Сasket – шкатулка
Chaplet – колье
Coining – чеканка
Crown – корона
Diadem – диадема
Diamond – бриллиант
Ear-ring – серьга
Engraving – гравировка
German silver – мельхиор
Grinding – шлифование
Droоve – резьба
Incrustation – инструкция
Leaf-gold – сусаль (золот. фолы)
Necklace – колье
Ornament – украшение
Pearl – жемчуг
Pendant – кулон
Polishing – полирование
Sceptre – скипетр
Signet-ring – перстень
Stones – драгоц. камни
Souvenir – сувенир
Ring – кольцо
Направление
Abstractionism – абстракционизм
Avant-gardism – авангардизм
Baroque taste – барокко
Brutalism – брутализм
Classicism – классицизм
Constructivism – конструктивизм
Cubism – кубизм
Decadency – декаданс
Empire style – ампир
Expressionism – экспрессионизм
Formalism – формализм
Futurism – футуризм
Gothic – готика
Impressionism – импрессионизм
Kitsch – китч
Modernism – модернизм
Naturalism – натурализм
Neoclassicism – неоклассицизм
Neorealism – неореализм
Primitivism – примитивизм
Purism – пуризм
Rationalism – рационализм
Realism – реализм
Renaissance – ренессанс
Rococo – рококо
Romanticism – романтизм
Sentimentalism – сентиментализм
Surrealism – сюрреализм
Symbolism – символизм
Urbanism – урбанизм
Скульптура
Base – постамент
Bas-relief – барельеф
Cast – пьедестал
Colossus – муляж
Headstone – саркофаг
Monolith – шабер, скребок
Monument – изваяние
Plafond – статуя
Cast – статуэтка
Sarcophagus – стела
Scraper – атлант
Sculptured figure – памятник
Statue – торс
Ремесла
Bast – луб (плетенные изделия из деревянной коры или щепь)
Batic – батик
Beads – бисер
Carpet weaving – ковроткачество
Ceramics - керамика
Crystal - хрусталь (горный)
Cut glass – хрусталь
Décor – декор
Enamel – финифть (рус. эмаль)
Faience – фаянс
Figurine – фигурка
Glaze – глазурь
Handicraftsman – кустарь
Inlay – насечка
Majolica – майолика
Modeling – лепнина
Moulding – литье
Porcelain – фарфор
Rendering – тонирование
Smithery – ковка
Stained-glass window – витраж
Ювелирное изделие
Amber – янтарь
Bead – бусина
Bead – бусы
Bijouterie – бижутерия
Bonbonniere – бонбоньерка (форма шкатулки)
Bracelet – браслет
Brand – клеймо
Brilliant – бриллиант
Bronzing – бронзирование
Brooch – брошь
Bugle – стеклярус (бисер)
Interpretation – интерпретация
Intrigue – интрига
Irony – ирония