 |
|
Freshly squeezed juice
свежевыжатый сок
Fretting cares make grey hairs
Заботы до добра не доводят; Не работа старит, а забота
Friend at court
· Friend in court
влиятельный друг
Friend at court is better than a penny in purse, a
Влиятельный друг дороже денег; Не имей сто рублей, а имей сто друзей
Friend in court
влиятельный друг
Friend in court is better than a penny in purse, a
Влиятельный друг дороже денег; Не имей сто рублей, а имей сто друзей
Friend in need is a friend indeed, a
Друг познается в беде
Frightened of
испугавшийся (чего-либо, кого-либо)
Fritter away
1. растрачивать(ся) по мелочам; 2. валять дурака
From a good quarter
из надежного источника
from A to Z
от А до Я, полностью, очень тщательно
From all quarters
· from every quarter
со всех сторон
From dawn till dusk
от рассвета до заката
From every quarter
со всех сторон
From morning till night
с утра до вечера (ночи)
From mouth to mouth
из уст в уста
From no quarter
ниоткуда; ни с чьей стороны
From one’s point of view
с чьей-л. точки зрения
From out to out
от одного конца до другого
From the beginning of time
с сотворения мира
From the earliest times
с давних времен; с древнейших времен
From the jaws of death
из когтей смерти
From the outset
с начала; от начала
from the time immemorial
· from time immemorial
· from time out of mind
с незапамятных времен; испокон веку (веков); искони; исстари
from the word go
с самого начала
From this out
отныне; впредь; с этого времени
From this point of view
· from this viewpoint
c этой точки зрения
From this viewpoint
c этой точки зрения
from… till…
c… до… (о времени)
From time immemorial
с незапамятных времен; испокон веку (веков); искони; исстари
From time out of mind
с незапамятных времен; испокон веку (веков); искони; исстари
From time to time
время от времени; от случая к случаю
from… to…
от… до…; из... до; с... до... (о расстоянии, объеме работы и т.д.)
From under one’s nose
из-под (чьего-л.) носа
From way back
очень давно
Front desk
(амер.) стойка дежурного; окошко дежурного; дежурный; дежурный администратор; администрация; вахта; вахтер; регистратура
Front runner
1. ведущий кандидат на выборах; 2. лидер; один из лучших
Front side
(лыжный спорт) передний склон; передняя сторона
Frosty head
· gray hair
· grey hair
седая голова; седые волосы; седина
Fry out fat
· fry the fat out of (smb., smth.)
выжимать средства на проведение избирательной кампании (напр., у корпорации)
Fry the fat out of (smb., smth.)
выжимать средства на проведение избирательной кампании (напр., у корпорации)
FS
· faire suivre
(почтовое отправление,) следующее за адресатом в случае смены им адреса
· file separator
разделитель файлов, документов
· floor stock
запасы товара, находящиеся на хранении у розничных торговцев
· for sale
1. на продажу; 2. продается
· front side
(лыжный спорт) передний склон; передняя сторона
Fuck around
(груб.) 1. распутничать; 2. распыляться; несерьезно относиться к чему-то, не уметь сосредоточиться
Fuck off
(груб.) 1. свалить; убраться (откуда-л.); 2. отвалить; отстать (от кого-л.); 3. Иди ты!..; 4. крутой, сильный, мощный, выдающийся
Fuck you!
(груб.) пошел на...
Fuck smb. off
(груб.) «достать» кого-л.; надоесть кому-л. до невозможности
fuck up
(груб.) 1. портить, портачить; проваливать (все на фиг); 2. унижать; 3. «лажать», «делать западло»; 4. остолбенеть, растеряться, обалдеть, офонареть
fuddy duddy
1. старомодный человек; 2. человек с устаревшими взглядами; консерватор; 3. критикан
fuel station
топливная станция (на которой можно получить какое-либо топливо, кроме бензина, напр., метанол, спирт)
Fulfil the testing
завершить исследование
Full and by
1. (мор.) круто к ветру; в крутой бейдевинд; 2. (перен.) в общем и целом
Full as a fiddle
пьян; в подпитии
Full employment
· full time job
· full time work
полная занятость, работа полный рабочий день
Full of
полный, наполненный (чем-л.) (как в прямом, так и в переносном смысле); (быть) полностью в (делах, заботах и т.д.)
Full of beans
1. бодрый; энергичный; с зарядом бодрости; 2. в приподнятом настроении; 3. дурак набитый
Full swing
полным ходом; с полным размахом
Full terms
полные условия
Full time
полный рабочий день