Короткий термінологічний словник
Локуція(англ. Іосиїюп — мовний зворот, вислів) — використання мовних засобів для досягнення мети. Маркер(франц. тагсіиеиг, від тащиег — робити мітку) — див. Сема. Математична лінгвістика— галузь мовознавства, яка вивчає можливості застосування математичних методів для дослідження й опису мов. Математична логіка— формальна логіка, яка застосовує математичні методи й спеціальний апарат символів і досліджує мислення за допомогою обчислень (формалізованих мов). Машинний переклад— переклад текстів з однієї мови на іншу за допомогою ЕОМ. Ментальні репрезентації(франц. тепіаі — мислений, розумовий, від лат. тепз, тепііз — розум, думка, мислення і гергезепіаі'ю — наочне зображення) — ключове поняття когнітивної науки, яке стосується процесу представлення (репрезентації) світу в голові людини й одиниць такого представлення; умовні функціонально визначені структури свідомості та мислення людини, що відтворюють реальний або видуманий світу свідомості, втілюють знання про нього й почуття, які він викликає, відображають стани свідомості та процеси мислення. Метамбвна функція— функція мови бути засобом дослідження і опису мови у термінах самої мови. Метод глотохронології(грец. іібііа — мова, сґігбпоз — час і Іб§оз — слово, вчення) — статистичний метод датування, який застосовується для визначення тривалості окремого існування двох споріднених мов шляхом підрахунку процентного співвідношення спільних елементів у їх основному словниковому фонді. Метод лінгвістичної географії— метод, який полягає у нанесенні на географічну карту даних про особливості певних мовних явищ у вигляді ізоглос (ліній, які позначають межі поширення певного мовного явища). Методика безпосередніх складників— спосіб подання словотвірної структури слова і синтаксичної структури словосполучення чи речення у вигляді ієрархії вкладених один в одного елементів. Методика семантичного поля— спосіб дослідження лексико-семантичних систем двох чи більше мов, який полягає в тому, що семантичне поле однієї мови накладається на відповідне поле іншої і таким чином установлюються їхні відмінності, зумовлені неоднаковим членуванням мовами навколишнього світу. Методика фізіолопчнихреакцій— методика, яка полягає вреєстрації фізіологічних реакцій людського організму (судинна реакція, розширення зіниць ока, зміни частоти пульсу тощо) на певні мовленнєві стимули. Мова— природна система комунікативних знаків і правил їх функціонування. Мбва-еталбн— ідеальна мовна система, спеціально сконструйована лінгвістом, у якій представлені універсальні властивості всіх мов, як основа (тло) для зіставних досліджень мов. Мова-оснбва—див. Прамова. Мовленнєвий акт— цілеспрямована мовленнєва дія, здійснювана відповідно до прийнятих у суспільстві правил мовленнєвої поведінки. Мовлення— конкретно застосована мова; засоби спілкування в їх реалізації. Мовна асиміляція— процес утрати етносом рідної мови і перехід на мову іншого (панівного) етносу. Короткий термінологічний словник Мовна картина світу —спосіб відбиття реальності у свідомості людини, що полягає у сприйнятті цієї реальності крізь призму мовних та культурно-національних особливостей, притаманних певному мовному колективу, інтерпретація навколишнього світу за національними концептуально-структурними канонами. Мовна компетенція (лат. сотреіепііа, в'щсотреіо — взаємно прагну; відповідаю, підходжу) — рівень знання своєї мови певним індивідом. Мовна норма — сукупність мовних засобів, що відповідають системі мови й сприймаються її носіями як зразок суспільного спілкування. Мовна полГтика — сукупність ідеологічних принципів і практичних дій, спрямованих на регулювання мовних відносин у країні або на розвиток мовної системи у певному напрямі. Мовна ситуація — сукупність форм існування однієї мови або сукупність мов у їх територіально-соціальному взаємовідношенні у межах певних адміністративно-політичних утворень. Мовна типологія (грец. Іуроз — форма, зразок і 16&оз — вчення) — 1) визначення загальнолінгвістичних таксономічних категорій як основа для класифікації мов за типами; 2) розділ мовознавства, який досліджує принципи і опрацьовує способи типологічної класифікації мов. Мовний етикет — усталені мовні звороти, типові формули, які використовуються у конкретних ситуаціях спілкування і відповідають національно-культурним традиціям певного соціуму. Мовний союз — особливий тип ареально-історичної спільності мов, що характеризується певною кількістю подібних структурних і матеріальних ознак, набутих внаслідоктривалого й інтенсивного контактного й конвергентного розвитку в межах єдиного географічного простору. Мовні контакти (лат. сопіасіиз — дотик) — взаємодія двох чи більше мов, яка впливає на структуру і словниковий склад однієї чи багатьох із них. Мовні універса'лії(лат. ип'мегзаііз — загальний) — явища, властиві всім мовам або більшості з них. Модальність (від сер.-лат. тосіаііз — модальний; лат. тодиз — міра, спосіб) — функціонально-семантична категорія, яка виражає різні види відношення висловлення до дійсності, а також різні види суб'єктивної кваліфікації повідомлюваного. Модифікаційне словотвГрне значення (лат. тосІіГісаііо — видозміна, перетворення) —додаткова ознака до значення твірного слова без зміни частиномовної належності слова. Модус (лат. тосіиз — міра, спосіб) — частина речення (висловлення), яка виражає ставлення мовця до повідомлюваного; оцінка змісту речення (висловлення). Молодограматйзм — напрям у порівняльно-історичному мовознавстві, що поставив собі за мету досліджувати живі мови, які нібито розвиваються за суворими, що не знають винятків, законами. Моногенез — див.^Гебрія моногенезу. Морф (грец. тогрґіе — вигляд, форма) — конкретний лінійний представник морфеми, один із формальних її різновидів; найкоротший мінімальний відрізок словоформи, наділений значенням. Морфема (грец. тогріїе — вигляд, форма) — мінімальна двостороння одиниця мови, тобто одиниця, що має план вираження і план змісту і яка не членується на простіші одиниці такого самого роду. Морфологічний рівень мови — система механізмів мови, яка забезпечує побудову словоформ та їх розуміння. ©2015 arhivinfo.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.
|