 |
|
Соціокультурна компетенція
1. Hochschulen in Deutschland. Lektüre. Вікторовський В.Г. Енциклопедія німецьких тем. -2-ге вид., випр. та доп. / В.Г. Вікторовський. – Х.: ТОРСІНГ ПЛЮС, 2005. - С.371-373.
2. Das Bildungswesen. Lektüre. Бориско Н.Ф. Україна: читаємо, говоримо, дискутуємо. Ukraine: Wir lesen, sprechen und diskutieren: Навчальний посібник з німецької мови. / Н.Ф. Бориско. – К.: ТОВ "ВП Логос", 2004. - С.175-179.
Мовленнєва компетенція
- Das Studium an der Hochschule.
Мовленнєві зразки
Welche Fachleute werden in IhrerLehranstalt ausgebildet?
Unsere Lehranstalt bildet Fachleute in folgenden Fachrichtungen aus.
Welche Fakultäten gibt es in Ihrer Lehranstalt? Unsere Universität hat folgende Fakultäten: die juristische, die ökonomische und andere.
Die Studenten werden in … Fachrichtungen ausgebildet.
Welche Beschränkungen gibt es für die Aufnahme an Ihrer Hochschule?
Wir haben keinerlei Beschränkungen.
Gibt es viele Bewerber an Ihrer Hochschule? An dieser Hochschule wurden im vorigen Jahr hundert Studenten eingeschrieben /immatrikuliert/.
Gibt es viele Bewerber für diese Fakultät?
Um hundert Studienplätze haben sich ... Schulabsolventen beworben.
In diesem Jahr kamen drei Bewerber an unserer Fakultät auf einen Platz.
Diese Fakultät konnte nicht alle Plätze besetzen.
Für diese Fachrichtung gab es immer mehr Bewerber, als Plätze vorhanden sind. Welche Unterlagen sind für die Aufnahme an der Hochschule erforderlich?
In diesem Jahr hat er sein Studium an der Universität begonnen.
Die Studenten sind in /nach/ Studiengruppen eingeteilt.
Wie viel Studenten studieren /an der Universität, in Ihrer Gruppe, an Ihrer Fakultät, in dieser Fachrichtung?
Die Studiengruppe setzt sich aus zehn Studenten zusammen.
Wer leitet Ihre Lehranstalt?
Die Universität untersteht dem Ministerium für Ausbildung.
Unsere Universität wird vom Rektor geleitet.
Gibt es an Ihrer Universität einen wissenschaftlichen Rat?
Wer gehört zum wissenschaftlichen Rat?
Mit welchen Problemen beschäftigt sich der wissenschaftliche Rat?
In den Gremien werden grundlegende Fragen der Wissenschaftsentwicklung und Forschung, die Gestaltung von Aus- und Weiterbildung erörtert.
Der wissenschaftliche Rat entscheidet über das Promotionsverfahren sowie über die Verleihung der akademischen Grade.
Dozente werden auf Vorschläge der Fakultäten und Institute berufen.
Wie ist der Lehrkörper der Hochschulen?
Zum Lehrkörper gehören Professoren, Dozenten, Lektoren, Lehrer im Hochschuldienst und Assistenten.
Alle fünf Jahre werden die Lehrstühle durch Wahlen besetzt.
Dieser Professor hat den Lehrstuhl für ...
Die herkömmlichen Formen des Hochschulunterrichts sind : Vorlesungen, Seminare, Übungen.
Professoren und Dozenten halten Vorlesungen und leiten Seminare.
Die Lektoren und Lehrer im Hochschuldienst führen Übungen durch.
Der Lehrstoff wird gründlich durchgenommen.
In welchem Studienjahr beginnt das Fachstudium? Das Fachstudium beginnt im dritten Studienjahr.
Gibt es bei Ihnen ein wahlfreies Studium?
Ja, es gibt bei uns eine fakultative und obligatorische Ausbildung.
Die Körpererziehung ist ein Pflichtfach für die Studenten.
Er studiert .... / im Direktstudium, im Abendstudium, im Fernstudium/.
Er studiert .... im dritten Studienjahr.
Er ist Fernstudent.
Die Studenten besuchen Vorlesungen /nehmen an Vorlesungen teil/.
Die Vorlesungen sind /liegen/ in der Zeit von acht bis … Uhr.
Wir haben für den Englischunterricht ... Stunden pro Woche.
Dieser Lektor gibt Latein.
Heute ist das Seminar ausgefallen. Es ist auf Mittwoch verlegt worden.
In welchem Studienjahr beginnt das berufliche Praktikum?
Das Studium an der Universität dauert im Durchschnitt … Jahre.
Wann beginnt der erste Studienabschnitt /das Herbstsemester/?
Der erste Studienabschnitt beginnt im September, der zweite Studienabschnitt beginnt Ende Januar.
Ein Semester dauert etwa vier Monate.
Wo wohnen die Studenten? Einige von ihnen wohnen zusammen mit den Eltern. Einige Studenten wohnen zu Untermiete.
Die Universität besitzt ein Studentenwohnheim…
Welche Möglichkeiten zur Erholung haben die Studenten?
Wie verbringen die Studenten ihre Freizeit?
Viele von ihnen lesen, wir haben dazu eine reiche Bibliothek.
Sie betreiben gern Touristik und reisen viel während der Ferien.
Die Interessen der Studenten sind vielseitig.