Здавалка
Главная | Обратная связь

Практичне заняття 29 - 32



Тема 7: Das Ermittlungsverfahren / Попереднє слідство

Питання для обговорення:

  1. Die Leitung des Ermittlungsverfahrens.
  2. Die Aufgaben des Staatsanwalts und Untersuchungsorgane.
  3. Was ist die Untersuchungshaft?
  4. Die Anordnung über die Durchsuchung.

 

Мовна компетенція

Лексичний мінімум: Ermittlungsverfahren n, Verfahren n, j-m obliegen, Ermittlungen pl, Untersuchungen pl, ermitteln, aufklären, Anzeigen pl, Mitteilungen pl. Verdacht m, verdächtigen, entscheiden, einleiten, beginnen, vorläufig festnehmen, flüchten, auf frischer Tat angetroffen, einen Haftbefehl beantragen, auf freien Fuß setzen, Haftrichter m, Untersuchungshaft f, Strafhaft f, belastende und entlastende Umstände, Beweismittel pl, Durchsuchung f, die Anklage erheben, anordnen, der Anlass.

 

Граматичний мінімум:

  1. Додаткові підрядні речення. Чоботар О.В., Серебрякова Н.О. Граматика сучасної німецької мови. / О.В. Чоботар, Н.О. Серебрякова. – Донецьк: ТОВ ВКФ "БАО", 2007. - 11.2.3., С.382-384; С.392-393. - Впр. 3,5,6.
  2. Умовні підрядні речення. Чоботар О.В., Серебрякова Н.О. Граматика сучасної німецької мови. / О.В. Чоботар, Н.О. Серебрякова. – Донецьк: ТОВ ВКФ "БАО", 2007. - 11.2.10., С.390; С.399-400. - Впр. 19-21.

Соціокультурна компетенція

1. Die Deutsche Bundeskanzlerin. Lektüre. Нітенко О.В. Німецька мова для студентів-юристів: навчальний посібник. / О.В. Нітенко. – К.: КНТ, 2008. - С. 109-110.

 

Мовленнєва компетенція

1. Das Ermittlungsverfahren.

 

Мовленнєві зразки

Das Ermittlungsverfahren leitet der Staatsanwalt.

Ihm obliegt die Aufsicht über alle Ermittlungen der Untersuchungsorgane.

Anlässe zur Einleitung einer Untersuchung können sein: Mitteilungen oder Anzeigen von Staatsorganen, Bürgern, Tod unter verdächtigen Umständen.

Der Staatsanwalt und die Untersuchungsorgane müssen die Straftat aufklären und den Täter ermitteln.

Практичне заняття 33 - 35

Тема 8: Bürgerliches Recht / Право громадянства

Питання для обговорення:

  1. Grundrechtschutz und Sozialbindung.
  2. Die eigentumsrechtlichen Fragen.
  3. Das Überleitungsrecht.
  4. Das Überbaurecht.

 

Мовна компетенція

Лексичний мінімум: die Bindung des Eigentums an (Akk.), die innere /äußere Pflichtenbildung, Entschädigung/ jemandem zuweisen, Eigentumsschutz m, Enteignung f, verfassungsmäßig, Sozialbindung f nichtig sein, Inhaltsbestiminung f des Eigentums, Produktionsgüter pl, Anteil m an Unternehmen, Vermögensfrage / die Rückgabe von Vermögenswerten, Grundstück, in ganz eingeschränktem Maße, Sondereigentum an Gebäuden, Nutzungsrecht n, Überleitungsrecht n, Eigner m, Rechtsnachfolger w, Treuhandanstalt Restitution von Enteignungen, volkseigen, verabschiedungsreif, beanspruchen, anderweitig, hoheitlich bewirkter Wechsel Sachenrechtsbereinigung f, durch Schutzmaßnahmen verhindern, Zusammenliegen der Grundstücke im Raum, gemeinverträgliche Nutzung von Grundeigentum, über Umweltschutz konkurrieren, Beeinträchtigung Duldungspflicht f, Beeinträchtigungen hinnehmen, Grundstückseigentum n, Zusammenballungen industriellerer (Art), sich (D) etwas (Akk) gefallen lassen, ortsüblich, einen Ausgleich in Geld verlangen, einen Unterlassungsanspruch ausschließen, Immisionsschutzgesetz n, über etwas (Akk) hinausgehen, jemandem Ersatz leisten, Schutzmaßnahmen (pl) treffen, die Einwendungen geltend machen, Genehmigungsverfahren, etwas (Dat.) durch Klagerechte Nachdruck verschaffen, Vorsorgemaßnahmen (pl), die Einstellung des Betriebes, Inanspruchnahme eines anderen Grundstücks, Notwegrecht n. Überbaurecht.

Граматичний мінімум:

  1. Відносні займенники. Означальні підрядні речення. Корольова М.Р., Лисенко Е.І., Залевська В.Ю та ін. Німецька мова: підручник. -2-ге вид, перероб. і допов. / М.Р.Корольова, Е.І.Лисенко, В.Ю.Залевська та ін. – К.: Вища школа, 1992. - С.237. - §21; С.267. - §53; С.171-173. - Впр. ІІ-VІІІ.
  2. Підрядні речення часу. Корольова М.Р., Лисенко Е.І., Залевська В.Ю. та ін. Німецька мова: підручник. -2-ге вид, перероб. і допов. / М.Р.Корольова, Е.І.Лисенко, В.Ю.Залевська та ін. – К.: Вища школа, 1992. - С.269-270. -§55; С.119-120. - Впр. ІX-XII.






©2015 arhivinfo.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.