 |
|
Samples of products
образцы товаров
samples requested, the ● the samples requested требуемые образцы
satellite communicate спутниковая связь
satisfied with
довольный, удовлетворенный (чем-л., кем-л.)
save one's bacon
выходить из сложных и опасных ситуаций без ущерба для себя; выйти сухим из воды; спасти свою шкуру
Save the day
· save face
· save the situation
спасти положение; не ударить в грязь лицом
Save face
спасти положение; не ударить в грязь лицом
Save the situation
спасти положение; не ударить в грязь лицом
Save time
экономить время; не терять попусту времени
Saving clause
исключающее положение
Savings account
сберегательный счет с установленным процентом
Say a good word for smb.
хвалить, защищать, отстаивать кого-л.; замолвить за кого-л. словечко
Say the truth, to
· say the truth and shame the devil, to
· speak the truth, to
· speak the truth and shame the devil, to
· tell the truth, to
· tell the truth and shame the devil, to
· tell you the truth, to
· to say the truth
· to say the truth and shame the devil
· to speak the truth
· to speak the truth and shame the devil
· to tell the truth
· to tell the truth and shame the devil
· to tell you the truth
· truth to tell
если говорить правду; говоря откровенно
Say the truth and shame the devil, to
если говорить правду; говоря откровенно
Say the word
отдать команду
Scalded cat fears cold water, the
· The scalded cat fears cold water
Пуганая ворона куста боится; Обжегшись на молоке, дуют на воду
Scale of investments
масштаб вложений; объем вложений
scare away
отпугивать
Scare out of one’s wits
напугать до смерти
Scare smb. off
напугать кого-л.
Scared of
испугавшийся (чего-либо, кого-либо)
Scavenger’s daughter, the
· the Scavenger’s daughter
тиски (орудие пытки, названное по искаженному варианту фамилии коменданта Тауэра, Skevington, изобретшего это орудие)
Scene of shooting
место стрельбы
school-leaving certificate аттестат зрелости
Scope of application
сфера применения
Score, the
· the score
истинное положение дел
Score an advantage of smb.
взять верх над кем-л.
Score an advantage over smb.
взять верх над кем-л.
score is up
(спорт.) счет равный
scoundrel of the deepest dye отъявленный негодяй
Scram out
уйти, скрыться, смыться
Scratch my back and I will scratch yours
· scratch one’s back
Рука руку моет; Услуга за услугу
Scratch one’s back
оказать кому-л. услугу
scratch one's head
почесать затылок
Scratch the surface
скользить по поверхности; не вдаваться в подробности
Screw loose, a
пунктик; заход; странность; сдвиг
Screw smb. up
случайно навредить, причинить неприятности кому-л.
screw up
1. завинчивать; 2. наглухо закрывать; 3. взвинчивать (цены); 4. подкручивать, подтягивать; 5. укреплять; 6. морщить(ся); 7. портить, разрушать по глупости, халатности, портачить; 8. делать грубую ошибку, промах; 9. нервировать, выводить из себя; унижать; 10. «лажать», «делать западло»